API should act on errors returned from register_rest_field callbacks #2548

Currently the REST API calls callbacks registered with register_rest_field, but does not check their return values. If the callback wishes to signal that an error has occurred it should be able to return a WP_Error, and have the API return that error to the requesting client.