Optimize for loops over spans  #6195

Consider the following example:

let x : Span<'T> = ...
for item in x do
    ...

Using the for loop against the span x, it will use the enumerator to iterate. This is inefficient and can be optimized by the compiler to simply iterate by the indexer.