Skip to content

[Auto] Localization - Translated Strings #14014

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Colen Garoutte-Carson (Colengms) wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

[Auto] Localization - Translated Strings #14014

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 5 additions & 1 deletion Extension/i18n/chs/package.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,6 +24,8 @@
"c_cpp.command.enableErrorSquiggles.title": "启用错误波形曲线",
"c_cpp.command.disableErrorSquiggles.title": "禁用错误波形曲线",
"c_cpp.command.toggleDimInactiveRegions.title": "切换非活动区域着色",
"c_cpp.command.foldAllInactiveRegions.title": "Fold All Inactive Regions",
"c_cpp.command.unfoldAllInactiveRegions.title": "Unfold All Inactive Regions",
"c_cpp.command.resetDatabase.title": "重置 IntelliSense 数据库",
"c_cpp.command.takeSurvey.title": "参加调查",
"c_cpp.command.restartIntelliSenseForFile.title": "重启活动文件的 IntelliSense",
Expand Down Expand Up @@ -191,6 +193,7 @@
"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "使用 Visual Studio Code 提供的基于字词的补全。",
"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "控制是否将 IntelliSense 引擎检测到的可疑编译错误报告回编辑器。还控制是否报告代码分析警告(如果找不到包含)。标记分析器引擎将忽略此设置。",
"c_cpp.configuration.dimInactiveRegions.description": "控制非活动预处理程序块的颜色是否与活动代码不同。如果禁用了 IntelliSense 或使用“默认高对比度”主题，则此设置不起任何作用。",
"c_cpp.configuration.autoFoldInactiveRegions.description": "Controls whether inactive preprocessor blocks are automatically folded when a file is opened. This setting only applies when `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` is `default` and `#C_Cpp.codeFolding#` is `enabled`.",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionOpacity.markdownDescription": "控制非活动预处理器块的不透明度。在 `0.1` 和 `1.0` 之间进行缩放。仅当启用非活动区域暗化时，此设置才适用。",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionForegroundColor.description": "控制非活动预处理程序块的字体颜色。输入的格式为十六进制颜色代码或有效的主题颜色。如果未设置，则默认为编辑器的语法颜色方案。此设置仅在启用非活动区域变暗时适用。",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionBackgroundColor.description": "控制非活动预处理程序块的背景颜色。输入的格式为十六进制颜色代码或有效的主题颜色。如果未设置，则默认为透明。此设置仅在启用了非活动区域变暗时适用。",
Expand Down Expand Up @@ -255,6 +258,7 @@
"c_cpp.configuration.markdownInComments.enabled.description": "在悬停工具提示中启用所有 Markdown 功能。",
"c_cpp.configuration.markdownInComments.disabled.description": "禁用悬停工具提示中的所有 Markdown 功能。",
"c_cpp.configuration.hover.description": "如果禁用，则语言服务器不再提供悬停详细信息。",
"c_cpp.configuration.hoverShowIntegralValuesInHexadecimal.markdownDescription": "Displays integral constant values in hexadecimal in IntelliSense hovers. This setting only applies if `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` is set to `default`.",
"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "为 [vcpkg 依存关系管理器](https://aka.ms/vcpkg/) 启用集成服务。",
"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "当来自 `nan` 和 `node-addon-api` 的包含路径为依赖项时，请将其添加。",
"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "如果为 `disabled`，则悬停时不会显示“生成 Copilot 摘要”选项。",
Expand Down Expand Up @@ -390,7 +394,7 @@
"c_cpp.taskDefinitions.detail.description": "任务的其他详细信息。",
"c_cpp.debuggers.sourceFileMap.sourceFileMapEntry.description": "相同源树的当前路径和编译时路径。EditorPath 下的文件会映射到 CompileTimePath 路径以进行断点匹配，并在显示 stacktrace 位置时，从 CompileTimePath 映射到 EditorPath。",
"c_cpp.debuggers.sourceFileMap.sourceFileMapEntry.editorPath.description": "编辑器将使用的源树的路径。",
"c_cpp.debuggers.sourceFileMap.sourceFileMapEntry.useForBreakpoints.description": "如果此条目仅用于堆栈帧位置映射，则设为 false。如果在指定断点位置时也需要使用此条目，则设为 true。",
"c_cpp.debuggers.sourceFileMap.sourceFileMapEntry.useForBreakpoints.description": "如果此条目仅用于堆栈帧位置映射，则为设为 false。如果在指定断点位置时也需要使用此条目，则设为 true",
"c_cpp.debuggers.symbolOptions.description": "用于控制如何找到和加载符号(.pdb 文件)的选项。",
"c_cpp.debuggers.unknownBreakpointHandling.description": "控制在命中时如何处理(通常通过原始 GDB 命令)外部设置的断点。\n允许的值为 \"throw\" (好像应用程序抛出了异常)和 \"stop\" (只会暂停调试会话)。默认值为 \"throw\"。",
"c_cpp.debuggers.debuginfod.description": "控制 GDB 的 debuginfod 行为，以从 debuginfod 服务器下载调试符号。",
Expand Down
10 changes: 9 additions & 1 deletion Extension/i18n/chs/src/nativeStrings.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -436,5 +436,13 @@
"failed_to_lock_browse_db_lock_file": "未能锁定浏览数据库锁定文件: {0} (errno={1})",
"browse_database_disabled_incompatible_storage": "浏览数据库已禁用，因为其存储位置不支持 SQLite WAL 共享内存。将 browse.databaseFilename 设置为本地路径。",
"selected_translation_unit_not_include_file_previous": "所选翻译单元“{0}”不包含“{1}”。如果之前的翻译单元仍然可用，IntelliSense 将还原它；否则，将使用“{1}”作为仅包含头文件的翻译单元。",
"selected_translation_unit_not_include_file_header_only": "所选翻译单元“{0}”不包含“{1}”。没有可用的之前的翻译单元，因此 IntelliSense 将使用“{1}”作为仅包含头文件的翻译单元。"
"selected_translation_unit_not_include_file_header_only": "所选翻译单元“{0}”不包含“{1}”。没有可用的之前的翻译单元，因此 IntelliSense 将使用“{1}”作为仅包含头文件的翻译单元。",
"check_analysis_process_unavailable": "检查“{0}”时，C++ 分析进程不可用。",
"quick_info_size": "**Size:** %s B",
"quick_info_alignment": "**Alignment:** %s B",
"help_allow_missing_workspace_config": "Allow the server to start even when the specified workspace config file does not exist.",
"help_deprecated_lsp_config": "Deprecated alias for --workspace-config.",
"help_deprecated_allow_missing_lsp_config": "Deprecated alias for --allow-missing-workspace-config.",
"error_conflicting_config_args": "--workspace-config cannot be combined with --lsp-config.",
"error_config_arg_requires_path": "{0} requires a path."
}
4 changes: 4 additions & 0 deletions Extension/i18n/cht/package.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,6 +24,8 @@
"c_cpp.command.enableErrorSquiggles.title": "啟用錯誤波浪線",
"c_cpp.command.disableErrorSquiggles.title": "停用錯誤波浪線",
"c_cpp.command.toggleDimInactiveRegions.title": "切換非使用中的區域著色",
"c_cpp.command.foldAllInactiveRegions.title": "Fold All Inactive Regions",
"c_cpp.command.unfoldAllInactiveRegions.title": "Unfold All Inactive Regions",
"c_cpp.command.resetDatabase.title": "重設 IntelliSense 資料庫",
"c_cpp.command.takeSurvey.title": "填寫問卷",
"c_cpp.command.restartIntelliSenseForFile.title": "為使用中檔案重新啟動 IntelliSense",
Expand Down Expand Up @@ -191,6 +193,7 @@
"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "使用 Visual Studio Code 所提供的文字型完成。",
"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "該設定會控制是否將 IntelliSense 引擎偵測到的可疑編譯錯誤回報給編輯器。其也會在找不到內容時，控制是否回報程式碼分析警告。標籤剖析器引擎已忽略此設定。",
"c_cpp.configuration.dimInactiveRegions.description": "控制非作用中前置處理器區塊的色彩是否與作用中程式碼不同。如果 IntelliSense 停用或使用預設高對比佈景主題，則此設定沒有效果。",
"c_cpp.configuration.autoFoldInactiveRegions.description": "Controls whether inactive preprocessor blocks are automatically folded when a file is opened. This setting only applies when `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` is `default` and `#C_Cpp.codeFolding#` is `enabled`.",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionOpacity.markdownDescription": "控制非作用中前置處理器區塊的不透明度。在 `0.1` 與 `1.0` 之間縮放。只有在啟用非作用中區域變暗時，才會套用此設定。",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionForegroundColor.description": "控制非作用中前置處理器區塊的前景色彩。輸入的格式為十六進位色彩代碼或有效的佈景主題色彩。若未設定，會預設為編輯器的語法著色配置。只有在啟用非作用中區域變暗時，才會套用此設定。",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionBackgroundColor.description": "控制非作用中前置處理器區塊的背景色彩。輸入的格式為十六進位色彩代碼或有效的佈景主題色彩。若未設定，會預設為透明。只有在啟用非作用中區域變暗時，才會套用此設定。",
Expand Down Expand Up @@ -255,6 +258,7 @@
"c_cpp.configuration.markdownInComments.enabled.description": "啟用暫留工具提示中的所有 Markdown 功能。",
"c_cpp.configuration.markdownInComments.disabled.description": "停用暫留工具提示中的所有 Markdown 功能。",
"c_cpp.configuration.hover.description": "如果停用，語言伺服器將不再提供暫留詳細資料。",
"c_cpp.configuration.hoverShowIntegralValuesInHexadecimal.markdownDescription": "Displays integral constant values in hexadecimal in IntelliSense hovers. This setting only applies if `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` is set to `default`.",
"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "啟用 [vcpkg 相依性管理員](https://aka.ms/vcpkg/) 的整合服務。",
"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "當 `nan` 和 `node-addon-api` 為相依性時，從中新增 include 路徑。",
"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "如果 `disabled`，暫留時將不會顯示 [產生 Copilot 摘要] 選項。",
Expand Down
16 changes: 12 additions & 4 deletions Extension/i18n/cht/src/nativeStrings.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -346,9 +346,9 @@
"auth_denied": "使用者拒絕授權。",
"auth_unexpected_error": "輪詢期間發生未預期的錯誤: {0}",
"auth_login_failed": "GitHub 登入失敗。請嘗試使用命令列中的 --login 進行登入。",
"auth_login_failed_plugin": "GitHub 登入失敗。請執行 npx @microsoft/cpp-language-server --login",
"auth_login_failed_plugin": "GitHub 登入失敗。Run npx @microsoft/cpp-language-server --login",

@sean-mcmanus Sean McManus (sean-mcmanus) Jul 2, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

bug

"auth_eula_required": "必須接受 EULA 才能繼續。請使用 --accept-eula 執行。",
"auth_eula_required_plugin": "必須接受 EULA 才能繼續。請執行 npx @microsoft/cpp-language-server --accept-eula",
"auth_eula_required_plugin": "必須接受 EULA 才能繼續。Run npx @microsoft/cpp-language-server --accept-eula",
"auth_already_authenticated": "已使用 GitHub 驗證。使用 --force-login 重新驗證。",
"config_unsupported_version": "初始化失敗: 不支援的設定版本。僅支援版本 1。",
"config_file_not_found": "初始化失敗: 找不到設定檔 '{0}'。",
Expand Down Expand Up @@ -435,6 +435,14 @@
"failed_to_open_browse_db_lock_file": "無法開啟瀏覽資料庫鎖定檔案: {0} (errno={1})",
"failed_to_lock_browse_db_lock_file": "無法鎖定瀏覽資料庫鎖定檔案: {0} (errno={1})",
"browse_database_disabled_incompatible_storage": "瀏覽資料庫已停用，因為其儲存位置不支援 SQLite WAL 共用記憶體。請將 browse.databaseFilename 設定為本機路徑。",
"selected_translation_unit_not_include_file_previous": "選取的編譯單位 '{0}' 不包含 '{1}'。如果先前的編譯單位仍然可用，IntelliSense 將會還原；否則，它會使用 '{1}' 作為僅標頭的編譯單位。",
"selected_translation_unit_not_include_file_header_only": "所選的編譯單位 '{0}' 不包含 '{1}'。沒有可用的先前編譯單位，因此 IntelliSense 會將 '{1}' 當做僅標頭的編譯單位使用。"
"selected_translation_unit_not_include_file_previous": "選取的編譯單位 '{0}' 不包含 '{1}'。如果先前的編譯單位仍然可用，IntelliSense 將會還原;否則，它會使用 '{1}' 作為僅標頭的翻譯單位。",
"selected_translation_unit_not_include_file_header_only": "所選的翻譯單位 '{0}' 不包含 '{1}'。沒有可用的先前翻譯單位，因此 IntelliSense 會將 '{1}' 當做僅標頭的翻譯單位使用。",
"check_analysis_process_unavailable": "檢查 \"{0}\" 時無法使用 C++ 分析處理序。",
"quick_info_size": "**Size:** %s B",
"quick_info_alignment": "**Alignment:** %s B",
"help_allow_missing_workspace_config": "Allow the server to start even when the specified workspace config file does not exist.",
"help_deprecated_lsp_config": "Deprecated alias for --workspace-config.",
"help_deprecated_allow_missing_lsp_config": "Deprecated alias for --allow-missing-workspace-config.",
"error_conflicting_config_args": "--workspace-config cannot be combined with --lsp-config.",
"error_config_arg_requires_path": "{0} requires a path."
}
6 changes: 5 additions & 1 deletion Extension/i18n/csy/package.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,6 +24,8 @@
"c_cpp.command.enableErrorSquiggles.title": "Povolit podtrhávání chyb vlnovkou",
"c_cpp.command.disableErrorSquiggles.title": "Zakázat podtrhávání chyb vlnovkou",
"c_cpp.command.toggleDimInactiveRegions.title": "Přepnout barvení neaktivních oblastí",
"c_cpp.command.foldAllInactiveRegions.title": "Fold All Inactive Regions",
"c_cpp.command.unfoldAllInactiveRegions.title": "Unfold All Inactive Regions",
"c_cpp.command.resetDatabase.title": "Resetovat databázi IntelliSense",
"c_cpp.command.takeSurvey.title": "Vyplnit průzkum",
"c_cpp.command.restartIntelliSenseForFile.title": "Restartovat IntelliSense pro aktivní soubor",
Expand Down Expand Up @@ -191,6 +193,7 @@
"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "Používá dokončování na základě slov, které nabízí Visual Studio Code.",
"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "Určuje, jestli budou podezřelé chyby kompilace zjištěné modulem IntelliSense hlášeny zpět editoru. Také řídí, zda jsou hlášena upozornění na analýzu kódu, pokud nelze najít zahrnutí. Modul analyzátoru značek toto nastavení ignoruje.",
"c_cpp.configuration.dimInactiveRegions.description": "Určuje, jestli se neaktivní bloky preprocesoru zabarví jinak než aktivní kód. Toto nastavení nemá žádný vliv, pokud se zakáže IntelliSense nebo pokud se použije výchozí motiv Vysoký kontrast.",
"c_cpp.configuration.autoFoldInactiveRegions.description": "Controls whether inactive preprocessor blocks are automatically folded when a file is opened. This setting only applies when `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` is `default` and `#C_Cpp.codeFolding#` is `enabled`.",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionOpacity.markdownDescription": "Určuje neprůhlednost neaktivních bloků preprocesoru. Hodnoty spadají do rozsahu od `0,1` do `1,0`. Toto nastavení platí jen v případě, že je povolené ztmavování neaktivních oblastí.",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionForegroundColor.description": "Určuje barvení písma neaktivních bloků preprocesoru. Vstup má tvar šestnáctkového kódu barvy nebo platné barvy motivu. Pokud se nenastaví, výchozí nastavení je schéma barvení syntaxe v editoru. Toto nastavení platí jen v případě, že je povolené ztmavování neaktivních oblastí.",
"c_cpp.configuration.inactiveRegionBackgroundColor.description": "Určuje barvení pozadí neaktivních bloků preprocesoru. Vstup má tvar šestnáctkového kódu barvy nebo platné barvy motivu. Pokud se nenastaví, výchozí nastavení je průhledné pozadí. Toto nastavení platí jen v případě, že je povolené ztmavování neaktivních oblastí.",
Expand Down Expand Up @@ -255,6 +258,7 @@
"c_cpp.configuration.markdownInComments.enabled.description": "Umožňuje povolit všechny funkce Markdownu v popisu při najetí myší.",
"c_cpp.configuration.markdownInComments.disabled.description": "Umožňuje zakázat všechny funkce Markdownu v popisu při najetí myší.",
"c_cpp.configuration.hover.description": "Pokud je tato možnost zakázaná, podrobnosti o najetí myší už nebude poskytovat jazykový server.",
"c_cpp.configuration.hoverShowIntegralValuesInHexadecimal.markdownDescription": "Displays integral constant values in hexadecimal in IntelliSense hovers. This setting only applies if `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` is set to `default`.",
"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "Povolte integrační služby pro [správce závislostí vcpkg](https://aka.ms/vcpkg/).",
"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "Pokud existují závislosti, přidejte cesty pro zahrnuté soubory z `nan` a `node-addon-api`.",
"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "Pokud je zakázáno (`disabled`), při najetí myší se nezobrazí možnost Vygenerovat souhrn Copilotu.",
Expand Down Expand Up @@ -332,7 +336,7 @@
"c_cpp.debuggers.avoidWindowsConsoleRedirection.description": "Pokud se nastaví na true, zakáže přesměrování konzoly laděného procesu, které se vyžaduje pro podporu integrovaného terminálu.",
"c_cpp.debuggers.sourceFileMap.markdownDescription": "Ladicímu modulu se předala volitelná mapování zdrojových souborů. Příklad: `{ \"<původní cesta ke zdroji>\": \"<aktuální cesta ke zdroji>\" }`.",
"c_cpp.debuggers.processId.anyOf.markdownDescription": "Nepovinné ID procesu, ke kterému se má ladicí program připojit. Pokud chcete získat seznam místních spuštěných procesů, ke kterým se dá připojit, použijte `${command:pickProcess}`. Poznámka: Některé platformy vyžadují pro připojení k procesu oprávnění správce.",
"c_cpp.debuggers.processFilter.description": "Volitelný regulární výraz používaný k vyhledání kandidátů na vzdálené připojení podle popisku, popisu nebo podrobností. Pokud odpovídá právě jeden proces, ladicí program se připojí automaticky. Pokud odpovídá více procesů, zobrazí se výběr procesu pouze s odpovídajícími položkami. Pokud neodpovídá žádný proces, zobrazí se úplný výběr procesu. Neplatný regulární výraz způsobí chybu.",
"c_cpp.debuggers.processFilter.description": "Volitelný regulární výraz používaný k vyhledání kandidátů na vzdálené připojení podle popisku, popisu nebo podrobností Pokud odpovídá právě jeden proces, ladicí program se připojí automaticky. Pokud odpovídá více procesů, zobrazí se výběr procesu pouze s odpovídajícími položkami. Pokud neodpovídá žádný proces, zobrazí se úplný výběr procesu. Neplatný regulární výraz způsobí chybu.",
"c_cpp.debuggers.program.attach.markdownDescription": "Úplná cesta ke spustitelnému souboru programu. Ladicí program vyhledá spuštěný proces odpovídající této cestě spustitelného souboru a připojí se k němu. Pokud se více procesů shoduje, zobrazí se výzva k výběru. Toto pole se vyžaduje k načtení symbolů ladění pro připojený proces.",
"c_cpp.debuggers.symbolSearchPath.description": "Seznam středníkem oddělených adresářů, ve kterých se budou hledat soubory symbolů (tj. soubory pdb nebo .so). Příklad: c:\\dir1;c:\\dir2.",
"c_cpp.debuggers.dumpPath.description": "Volitelná úplná cesta k souboru výpisu pro zadaný program. Příklad: c:\\temp\\app.dmp. Výchozí hodnota je null.",
Expand Down
Loading
Loading