This adds refs to View Transition that can resolve to an instance of:

```js
type ViewTransitionRef = {
  name: string,
  group: Animatable,
  imagePair: Animatable,
  old: Animatable,
  new: Animatable,
}
```

Animatable is a type that has `animate(keyframes, options)` and
`getAnimations()` on it. It's the interface that exists on Element that
lets you start animations on it. These ones are like that but for the
four pseudo-elements created by the view transition.

If a name changes, then a new ref is created. That way if you hold onto
a ref during an exit animation spawned by the name change, you can keep
calling functions on it. It will keep referring to the old name rather
than the new name.

This allows imperative control over the animations instead of using CSS
for this.

```js
const viewTransition = ref.current;
const groupAnimation = viewTransition.group.animate(keyframes, options);
const imagePairAnimation = viewTransition.imagePair.animate(keyframes, options);
const oldAnimation = viewTransition.old.animate(keyframes, options);
const newAnimation = viewTransition.new.animate(keyframes, options);
```

The downside of using this API is that it doesn't work with SSR so for
SSR rendered animations they'll fallback to the CSS. You could use this
for progressive enhancement though.

Note: In this PR the ref only controls one DOM node child but there can
be more than one DOM node in the ViewTransition fragment and they are
just left to their defaults. We could try something like making the
`animate()` function apply to multiple children but that could lead to
some weird consequences and the return value would be difficult to
merge. We could try to maintain an array of Animatable that updates with
how ever many things are currently animating but that makes the API more
complicated to use for the simple case. Conceptually this should be like
a fragment so we would ideally combine the multiple children into a
single isolate if we could. Maybe one day the same name could be applied
to multiple children to create a single isolate. For now I think I'll
just leave it like this and you're really expect to just use it with one
DOM node. If you have more than one they just get the default animations
from CSS.

Using this is a little tricky due timing. In this fixture I just use a
layout effect plus rAF to get into the right timing after the
startViewTransition is ready. In the future I'll add an event that fires
when View Transitions heuristics fire with the right timing.

This adds five events to `<ViewTransition>` that triggers when React
wants to animate it.

- `onEnter`: The `<ViewTransition>` or its parent Component is mounted
and there's no other `<ViewTransition>` with the same name being
deleted.
- `onExit`: The `<ViewTransition>` or its parent Component is unmounted
and there's no other `<ViewTransition>` with the same name being
deleted.
- `onLayout`: There are no updates to the content inside this
`<ViewTransition>` boundary itself but the boundary has resized or moved
due to other changes to siblings.
- `onShare`: This `<ViewTransition>` is being mounted and another
`<ViewTransition>` instance with the same name is being unmounted
elsewhere.
- `onUpdate`: The content of `<ViewTransition>` has changed either due
to DOM mutations or because an inner child `<ViewTransition>` has
resized.

Only one of these events is fired per Transition. If you want to cover
all updates you have to listen to `onLayout`, `onShare` and `onUpdate`.
We could potentially do something like fire `onUpdate` if `onLayout` or
`onShare` isn't specified but it's a little sketchy to have behavior
based on if someone is listening since it limits adding wrappers that
may or may not need it.

Each takes a `ViewTransitionInstance` as an argument so you don't need a
ref to animate it.

```js
<ViewTransition onEnter={inst => inst.new.animate(keyframes, options)}>
```

The timing of this event is after the View Transition's `ready` state
which means that's too late to do any changes to the View Transition's
snapshots but now both the new and old pseudo-elements are ready to
animate.

The order of `onExit` is parent first, where as the others are child
first. This mimics effect mount/unmount.

I implement this by adding to a queue in the commit phase and then call
it while we're finishing up the commit. This is after layout effects but
before passive effects since passive effects fire after the animation is
`finished`.