Summit nahraje hovor, přepíše češtinu a sestaví shrnutí s úkoly. Nahrávka, přepis i poznámky zůstávají v zařízení.
Summit používá lokální model rozpoznávání řeči Parakeet TDT v3. Podporuje 25 evropských jazyků včetně češtiny a je nastavený jako výchozí. Nemusíte tedy nic dalšího instalovat ani přepínat.
Jazyk nahrávky se rozpozná automaticky. Pokud se Summit splete — třeba proto, že schůzka začala anglickým pozdravem — můžete pro danou nahrávku zvolit češtinu ručně.
Model běží přímo na vašem Macu. Schůzky můžete přepisovat ve vlaku, v letadle i v zasedačce s nespolehlivou Wi-Fi — kvalita nezávisí na připojení k internetu.
Model sám doplňuje interpunkci a velká písmena, k tomu časové značky na úrovni slov — kliknutím na řádek v přepisu se přehraje přesně ta pasáž nahrávky.
Také rozlišení mluvčích probíhá lokálně. Promluvy se rozdělí podle mluvčích, jména přiřadíte jednou a Summit je pak rozpozná automaticky.
Fulltextové i sémantické vyhledávání v přepisech a shrnutích. Sémantické hledání funguje napříč jazyky, takže český dotaz najde i to, co se probíralo anglicky.
Běžný scénář: tři lidé začnou schůzku česky, po deseti minutách se připojí zahraniční kolegové a rozhovor pokračuje anglicky. Summit každý úsek rozpozná v jazyce, ve kterém zazněl, a nic nepřekládá. České pasáže zůstanou česky, anglické anglicky.
Jazyk samotného dokumentu se určuje podle začátku schůzky. Summit napíše shrnutí, úkoly i název v tomto jazyce: pokud hovor začal česky, výsledek bude český, i když druhá polovina proběhla anglicky.
Pro jiný výsledek — třeba když shrnutí míří k anglicky mluvícím kolegům — lze jazyk nahrávky nastavit ručně před zpracováním.
Každá promluva ve svém jazyce. Nic se nepřekládá do jednoho společného jazyka — čtete přesně to, co bylo řečeno.
Píše se v jazyce dokumentu, který určují první minuty schůzky.
Jazyk nahrávky se nastaví ručně, poté lze shrnutí vygenerovat znovu.
K hovoru se nepřipojuje žádný bot. Summit zaznamenává systémový zvuk a mikrofon prostřednictvím macOS, takže se v seznamu účastníků nikdo navíc neobjeví — ať už používáte Zoom, Teams či Meet, nebo se scházíte osobně.
Zvuk, přepis, shrnutí i vyhledávací index zůstávají na vašem Macu. Ve výchozím nastavení odsud nic neodchází: žádné soubory, žádný text, žádná metadata o schůzce.
Cloudový model se zapojí, jen pokud sami zadáte klíč svého poskytovatele v nastavení. Do té doby probíhá celé zpracování lokálně — což je podstatné pro GDPR, protože se tak nepřenáší žádný osobní údaj.
Synchronizace přes iCloud je samostatná funkce, ve výchozím nastavení vypnutá. Když ji zapnete, přepisy a shrnutí se mezi vašimi zařízeními synchronizují šifrovaně od konce ke konci; část metadat k nim — délka, počet slov, rozpoznaný jazyk — se přitom synchronizuje nešifrovaně.
Několik situací, ve kterých je Summit obzvlášť užitečný. Podrobné stránky jsou zatím jen v angličtině.
Poznámky z klientských schůzek se rovnou promění ve zprávu, aniž by se důvěrné rozhovory nahrávaly do externího cloudu.
KonzultaceRozhovory s klienty a interní diskuse o případu zůstávají v zařízení a neodesílají se na externí servery.
PrávníciSchůzky s investory a jednání o obchodech s přesnými formulacemi a čísly, které se pak dají najít vyhledáváním.
FinanceKonzultace a rozbory případů bez předávání údajů o pacientovi třetí straně.
ZdravotnictvíNe. Rozpoznávací model se stáhne jednou, poté běží na vašem Macu offline. Internet je potřeba jen na stažení modelů a aktualizací — nebo pokud jste sami připojili cloudového poskytovatele pro shrnutí.
Každý úsek se rozpozná ve svém jazyce, bez překladu do jednoho společného jazyka. Shrnutí se píše v jazyce dokumentu, určeném začátkem schůzky. Pro jiný výsledek lze jazyk nahrávky nastavit ručně před zpracováním.
Ve výchozím nastavení ne: zvuk, přepis, shrnutí i vyhledávací index zůstávají pouze na vašem Macu. Něco odejde jen ve dvou případech, oba na vaše rozhodnutí: když připojíte cloudový model vlastním klíčem, nebo když zapnete synchronizaci přes iCloud — obsah se pak synchronizuje šifrovaně, část metadat (délka, jazyk) ale nešifrovaně.
Výchozí model podporuje 25 evropských jazyků, mimo jiné češtinu, němčinu, francouzštinu, polštinu, ukrajinštinu a ruštinu. Pro další jazyky je zabudovaný Whisper. Celkem tak Summit podporuje zhruba sto jazyků, s Whisperem však pracuje pomaleji.
Ne. Summit zaznamenává systémový zvuk a mikrofon na vaší straně, takže se v seznamu účastníků neobjeví nikdo navíc. Stejně se nahrávají i schůzky naživo, bez jakéhokoli hovoru.
Stejný model rozpozná dalších 24 jazyků.
Prvních 15 nahrávek je zdarma a bez účtu. To stačí, abyste Summit vyzkoušeli na vlastním projevu, odborných výrazech i skutečných schůzkách.