Summit nagrywa rozmowę, transkrybuje wypowiedzi po polsku i przygotowuje podsumowanie z listą zadań. Nagranie, transkrypcja i notatki zostają na Twoim Macu.
Summit korzysta z lokalnego modelu rozpoznawania mowy Parakeet TDT v3. Obsługuje on 25 języków europejskich, w tym polski, i jest już wybrany domyślnie. Nie musisz niczego dodatkowo instalować ani przełączać.
Język nagrania jest wykrywany automatycznie. Jeśli Summit się pomyli — na przykład dlatego, że spotkanie zaczyna się od angielskiego powitania — możesz ręcznie wybrać polski dla tego nagrania.
Model działa bezpośrednio na Twoim Macu. Możesz transkrybować spotkania w pociągu, w samolocie lub przy niestabilnym Wi-Fi — jakość nie zależy od połączenia z internetem.
Model sam wstawia znaki interpunkcyjne i wielkie litery oraz dodaje znaczniki czasu dla każdego słowa — kliknięcie w linijkę transkrypcji odtwarza dokładnie ten fragment nagrania.
Diaryzacja też działa lokalnie: wypowiedzi są przypisane do mówców, imiona nadaje się raz i są potem rozpoznawane.
Wyszukiwanie pełnotekstowe i semantyczne w transkrypcjach oraz podsumowaniach. Wyszukiwanie semantyczne działa między językami, więc polskie zapytanie znajdzie też to, co omawiano po angielsku.
Typowa sytuacja: trzy osoby zaczynają spotkanie po polsku, później dołączają zagraniczni współpracownicy i rozmowa przechodzi na angielski. Summit rozpoznaje każdy fragment w języku, w którym został wypowiedziany, i go nie tłumaczy. Polskie wypowiedzi zostają po polsku, a angielskie po angielsku.
Język samego dokumentu ustala się na podstawie początku spotkania. Summit napisze podsumowanie, zadania i tytuł w tym języku: jeśli rozmowa zaczęła się po polsku, wynik będzie po polsku, nawet jeśli druga połowa rozmowy toczyła się po angielsku.
Jeśli potrzebny jest inny wynik — na przykład podsumowanie trafia do anglojęzycznych kolegów — język nagrania można ustawić ręcznie przed przetworzeniem.
Każda wypowiedź w swoim języku. Nie ma tłumaczenia na jeden wspólny język — czytasz dokładnie to, co zostało powiedziane.
Powstaje w języku dokumentu, który wyznacza początek spotkania.
Język nagrania ustawia się ręcznie, po czym podsumowanie można wygenerować ponownie.
Do rozmowy nie dołącza żaden bot. Summit przechwytuje dźwięk systemowy i mikrofon narzędziami macOS, więc na liście uczestników nie pojawia się nikt dodatkowy — czy to w Zoomie, Teams, Meet, czy na spotkaniu na żywo.
Audio, transkrypcja, podsumowanie i indeks wyszukiwania zostają na Twoim Macu. Domyślnie nic stąd nie wychodzi: ani pliki, ani tekst, ani metadane spotkania.
Model chmurowy włącza się dopiero, gdy sam wpiszesz klucz swojego dostawcy w ustawieniach. Do tego momentu całe przetwarzanie jest lokalne — to istotne przy RODO, bo wtedy żadne dane osobowe nie są przesyłane.
Synchronizacja iCloud to osobna funkcja, domyślnie wyłączona. Po jej włączeniu transkrypcje i podsumowania synchronizują się w pełni zaszyfrowane między Twoimi urządzeniami; część towarzyszących im metadanych — czas trwania, liczba słów, wykryty język — synchronizuje się bez szyfrowania.
Kilka sytuacji, w których Summit jest szczególnie przydatny. Szczegółowe strony są na razie dostępne tylko po angielsku.
Notatki ze spotkań z klientami od razu stają się podstawą raportu, bez przesyłania poufnych rozmów do zewnętrznej chmury.
Zobacz KonsultingRozmowy z klientami i wewnętrzne dyskusje o sprawie zostają na urządzeniu i nie trafiają na zewnętrzne serwery.
Zobacz PrawnicySpotkania z inwestorami i negocjacje z dokładnymi sformułowaniami i liczbami, które później znajdziesz przez wyszukiwarkę.
Zobacz FinanseKonsultacje i omówienia przypadków bez przekazywania danych pacjenta stronom trzecim.
Zobacz Ochrona zdrowiaNie. Model rozpoznawania pobiera się raz, potem działa offline na Twoim Macu. Internet potrzebny jest tylko do pobierania modeli i aktualizacji — albo gdy sam podłączysz dostawcę chmurowego do podsumowań.
Każdy fragment jest rozpoznawany w swoim języku, bez tłumaczenia na jeden wspólny język. Podsumowanie powstaje w języku dokumentu, wyznaczonym przez początek spotkania. Jeśli potrzebny jest inny wynik, język nagrania można ustawić ręcznie przed przetworzeniem.
Domyślnie nie: audio, transkrypcja, podsumowanie i indeks wyszukiwania zostają wyłącznie na Twoim Macu. Coś wychodzi tylko w dwóch przypadkach, oba z Twojego wyboru: gdy podłączysz model chmurowy własnym kluczem, albo gdy włączysz synchronizację iCloud — wtedy treść synchronizuje się zaszyfrowana między Twoimi urządzeniami, a część metadanych (czas trwania, język) bez szyfrowania.
Domyślny model obsługuje 25 języków europejskich, w tym polski, niemiecki, francuski, hiszpański, ukraiński i rosyjski. Dla innych języków Summit ma wbudowany Whisper. Łącznie obsługuje około stu języków, ale Whisper działa wolniej.
Nie. Summit przechwytuje dźwięk systemowy i mikrofon po Twojej stronie, więc na liście uczestników nie pojawia się nikt dodatkowy. W ten sam sposób nagrywane są też spotkania na żywo, bez żadnej rozmowy wideo.
Ten sam model rozpoznaje jeszcze 24 języki.
Pierwsze 15 nagrań jest bezpłatnych i nie wymaga konta. To wystarczy, żeby wypróbować Summit z własnym głosem, branżową terminologią i prawdziwymi spotkaniami.