I template di WordPress controllano il layout della homepage, degli articoli del blog, delle singole pagine e delle pagine di archivio. Questa guida spiega a cosa servono i template di WordPress e come visualizzarli, crearli, modificarli, applicarli, ripristinarli ed eliminarli.
In questo video scoprirai come funzionano i template di WordPress e come modificarli. Viene spiegata la differenza tra template, pagine e temi, come identificare il template usato da una pagina o un articolo e come personalizzare i layout condivisi tramite l’Editor del sito.
Questo video è in inglese.
YouTube offre funzioni di traduzione automatica per permetterti di guardarlo nella tua lingua:
Per visualizzare i sottotitoli tradotti automaticamente:
- Riproduci il video.
- Fai clic su ⚙️ Impostazioni (in basso a destra nel video).
- Seleziona Sottotitoli/CC.
- Scegli Traduzione automatica.
- Seleziona la lingua che preferisci.
Per ascoltare il doppiaggio automatico (sperimentale):
- Fai clic su ⚙️ Impostazioni.
- Seleziona Traccia audio.
- Scegli la lingua in cui vuoi ascoltare il video.
ℹ️ Le traduzioni e i doppiaggi sono generati automaticamente da Google, potrebbero non essere perfetti e il doppiaggio automatico è ancora in fase di test, quindi potrebbe non essere disponibile per tutte le lingue.
Un template di WordPress è un layout che determina come viene visualizzata una pagina del tuo sito. La homepage, gli articoli del blog, le singole pagine e le pagine di archivio vengono visualizzati ciascuno tramite un template.
Un template definisce il layout attorno ai tuoi contenuti: l’intestazione, il piè di pagina, la barra laterale e la disposizione dei contenuti nella pagina. A volte questo viene chiamato layout di pagina, design della homepage o design del sito. In ogni caso si tratta del template.
I template sono condivisi tra le pagine. Se modifichi un template, tutte le pagine che lo utilizzano cambiano contemporaneamente. Ad esempio, se aggiungi una barra laterale al template Pagine, questa comparirà su ogni pagina del sito che usa quel template. I template semplificano l’applicazione delle modifiche all’intero sito e garantiscono un layout coerente per chi naviga tra i contenuti.
Un template non è la stessa cosa del contenuto della pagina. Le parole, le immagini e i blocchi che aggiungi a una pagina costituiscono il contenuto della pagina. Il template è il layout che circonda quel contenuto. Se il contenuto aggiunto a una pagina scompare quando modifichi un template, scopri come correggere il contenuto aggiunto a un template anziché a una pagina.
💡
Un template di WordPress non è la stessa cosa di un tema di WordPress. Un tema è il pacchetto di design complessivo, che comprende colori, font e un set di template predefiniti. Un template è un singolo layout all’interno di quel pacchetto, applicato a un tipo specifico di pagina.
Scopri di più su come temi, template e contenuto delle pagine funzionano insieme.
Per verificare quale template è in uso in una pagina, segui questi passaggi:
- Nella bacheca del tuo sito, fai clic su Pagine.
- Fai clic sul nome di una pagina per aprirla nell’editor.
- Nella barra laterale Impostazioni pagina a destra, sotto Riepilogo, individua l’opzione Template.
- Annota il nome del template in uso nella pagina.
Nota: se usi la Modifica rapida per visualizzare il template di una pagina, “Predefinito” significa che la pagina usa il tipo di template predefinito (cioè il template Pagine).
La maggior parte dei temi include diversi template che controllano le varie parti del sito. I template più comuni sono elencati di seguito, a partire dalla homepage.
La maggior parte dei temi include un template per la homepage che ne controlla il layout. A seconda del tema, questo template si chiama Home, “Pagina Iniziale” o Indice. Se il tema include un template Pagina Iniziale, WordPress lo usa come homepage. Il template Pagina Iniziale ha la priorità su tutti gli altri template, compreso qualsiasi template assegnato a una pagina nell’editor. Se hai impostato una pagina statica come homepage ma il template Pagina Iniziale del tema è attivo, verrà visualizzato quest’ultimo.
Per saperne di più, consulta Modificare il template predefinito della homepage.
- Template Pagine: controlla il layout delle pagine standard, come la pagina Informazioni o la pagina Contatti.
- Template articoli singoli: controlla il layout dei singoli articoli del blog.
- Template Archivio: controlla il layout delle pagine di categoria, delle pagine di tag e di altre pagine di archivio.
Per verificare quali template sono inclusi nel tuo tema, segui questi passaggi:
- Visita la bacheca del tuo sito.
- Passa a Aspetto → Editor.
- Fai clic sull’opzione Template.
💡
Quando apri per la prima volta l’Editor del sito, viene caricato il template mostrato nella homepage del sito.
Queste guide spiegano come lavorare con i template inclusi nei temi a blocchi. Se usi un tema classico o di terze parti, consulta la guida di configurazione o la documentazione del tema per le istruzioni sulla modifica dei relativi template.
- Crea un template: aggiungi un nuovo template al tuo sito o duplicane uno esistente.
- Modifica un template: cambia il layout, l’intestazione, il piè di pagina o la disposizione dei contenuti di un template esistente.
- Applica un template a una pagina: assegna un template diverso a una delle tue pagine o dei tuoi articoli.
- Ripristina un template: riporta un template allo stato predefinito del tema.
- Elimina un template: rimuovi un template personalizzato che hai creato.
- Correggi il contenuto aggiunto a un template anziché a una pagina: risolvi il problema quando il contenuto di una pagina finisce per errore in un template.
