Advertisement

Origin and history of monsoon

monsoon(n.)

1580s, "alternating trade wind of the Indian Ocean," from Dutch monssoen, from Portuguese monçao, from Arabic mawsim "time of year, appropriate season" (for a voyage, pilgrimage, etc.), from wasama "he marked." The Arabic word, picked up by Portuguese sailors in the Indian Ocean, was used for anything that comes round every year (such as a festival), and was extended to the season of the year when the monsoon blows from the southwest (April through October) and the winds were right for voyages to the East Indies. In India, the summer monsoon is much stronger than the winter and was popularly spoken of emphatically as "the monsoon." It also brings heavy rain, hence the meaning "heavy episode of rainfall during the rainy season" (1747). Related: Monsoonal.

Entries linking to monsoon

"intense windstorm; violent strong wind accompanied by rain, snow, hail, etc.," late 13c., from Old French tempeste "storm; commotion, battle; epidemic, plague" (11c.), from Vulgar Latin *tempesta, from Latin tempestas "a storm, commotion; weather, season; occasion, time," which is a derivative of tempus "time, season" (see temporal (adj.1)).

Latin sense evolution is from "period of time" to "period of weather," to "bad weather" to "storm." Words for "weather" originally were words for "time" in languages from Russia to Brittany (compare monsoon.)

The figurative sense of "violent commotion, flurry, excitement" in English is recorded from early 14c. The figurative tempest in a teapot "great disturbance over a small matter" is attested by 1818; the image is older in other forms, e.g. storm in a creambowl (1670s).

    Advertisement

    More to explore

    Share monsoon

    Advertisement
    Trending
    Advertisement