@gorhill gave you investigated using a PAC script in a browser extension to modify network requests? If so, I'd love to get your thoughts on that approach
@MSEdgeDev looks like the Partner Center site won't allow you to register for the Microsoft Edge program. Visiting partner.microsoft.com/en-us/dashboar… returns an HTTP 500 response with no error information