Lompat ke isi

The Rocky Horror Picture Show

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
The Rocky Horror Picture Show
Poster rilis teater
SutradaraJim Sharman
Produser
Skenario
Berdasarkan
The Rocky Horror Show
oleh Richard O'Brien
Pemeran
NaratorCharles Gray
Penata musik
SinematograferPeter Suschitzky
EditorGraeme Clifford
Perusahaan
produksi
DistributorFox-Rank Distributors
(Britania Raya)[1]
20th Century Fox
(Amerika Serikat)
Tanggal rilis
  • 14 Agustus 1975 (1975-08-14) (Britania Raya)
  • 26 September 1975 (1975-09-26) (Amerika Serikat)
Durasi100 menit[2][3]
Negara
  • Britania Raya[4]
  • Amerika Serikat[4]
BahasaInggris
Anggaran$1,4 juta[5]
Pendapatan kotor$170 juta

The Rocky Horror Picture Show adalah film musikal komedi horor tahun 1975 yang diproduseri oleh Lou Adler dan Michael White, disutradarai oleh Jim Sharman, dan didistribusikan oleh 20th Century Fox. Film ini berdasarkan produksi panggung musikal tahun 1973 The Rocky Horror Show, dengan musik, buku, dan lirik oleh Richard O'Brien. Naskah film ini ditulis oleh Sharman dan O'Brien, dengan O'Brien juga memerankan peran pendukung sebagai Riff Raff. Produksi ini merupakan penghormatan kepada film fiksi ilmiah dan film horor kelas B dari tahun 1930-an hingga awal 1960-an. Film ini dibintangi oleh Tim Curry (dalam debutnya), Susan Sarandon, dan Barry Bostwick. Dikisahkan oleh Charles Gray, dengan para pemeran dari produksi asli Royal Court Theatre, Roxy Theatre, dan Belasco Theatre, termasuk Nell Campbell dan Patricia Quinn.

Film ini berpusat pada sepasang kekasih muda yang bertunangan, yang mobilnya mogok di tengah hujan dekat sebuah kastil, tempat mereka mencari pertolongan. Kastil tersebut dihuni oleh orang asing dengan kostum mewah yang sedang mengadakan pesta. Mereka kemudian bertemu dengan kepala rumah tangga, Dr. Frank-N-Furter, seorang ilmuwan gila dan transvestit alien dari planet Transsexual di galaksi Transylvania, yang menciptakan pria berotot hidup bernama Rocky.

Film ini difilmkan di Inggris Raya di Bray Studios dan berlokasi di Oakley Court, sebuah rumah pedesaan yang paling dikenal karena penggunaan sebelumnya oleh Hammer Film Productions. Sejumlah properti dan perlengkapan set digunakan kembali dari film horor Hammer. Meskipun film ini merupakan parodi sekaligus penghormatan kepada banyak film fiksi ilmiah dan horor yang kitsch, perancang kostum Sue Blane tidak melakukan riset apa pun untuk desainnya. Blane mengklaim bahwa kreasinya untuk film tersebut secara langsung memengaruhi perkembangan tren fashion punk rock, seperti stoking jaring ikan yang robek dan rambut yang diwarnai dengan warna-warni.[6]

Awalnya film ini sebagian besar diabaikan oleh para kritikus, tetapi segera menjadi hit sebagai film tengah malam, ketika penonton mulai berpartisipasi dalam film di Waverly Theater di New York City pada tahun 1976. Para penonton sering kembali ke bioskop dan berinteraksi dengan layar serta mulai berdandan seperti karakter-karakter tersebut, sehingga memunculkan kelompok-kelompok pertunjukan serupa di seluruh Amerika Serikat. Hampir pada waktu yang bersamaan, para penggemar yang mengenakan kostum mulai tampil mengiringi film tersebut. Para "pemeran bayangan" ini menirukan aksi di layar, di atas dan di belakang mereka, sambil menyinkronkan gerakan bibir dengan dialog karakter mereka.

Masih dalam rilis terbatas di 2026, 51 tahun setelah pemutaran perdananya, ini adalah film yang diputar di bioskop paling lama dalam sejarah perfilman. Di banyak kota, pertunjukan wayang bayangan amatir secara langsung memeragakan film tersebut saat sedang diputar dan sangat bergantung pada tradisi partisipasi penonton.[7] Film ini paling sering ditayangkan menjelang Halloween. Saat ini, film tersebut memiliki pengikut kultus internasional yang besar dan telah dianggap oleh banyak orang sebagai salah satu film musikal terhebat sepanjang masa. Pada tahun 2005, film ini terpilih untuk dilestarikan di National Film Registry Amerika Serikat oleh Library of Congress sebagai sesuatu yang "memiliki nilai budaya, sejarah, atau estetika yang signifikan."

Alur cerita

[sunting | sunting sumber]

Film ini dimulai dengan sepasang bibir tanpa tubuh yang melayang menyambut penonton ke sebuah fitur ganda fiksi ilmiah ("Science Fiction/Double Feature"). Sepanjang film, seorang kriminolog dari masa depan yang tidak ditentukan menjadi narator dan memberikan komentar tentang peristiwa-peristiwa tersebut.

Setelah pernikahan teman-teman mereka, sepasang kekasih muda yang naif, Brad Majors dan Janet Weiss, bertunangan dan memutuskan untuk merayakannya bersama guru sains SMA mereka, Dr. Scott, yang mengajar di kelas tempat mereka pertama kali bertemu ("Dammit Janet"). Dalam perjalanan menuju rumah Scott di malam yang gelap dan hujan, mereka tersesat dan mengalami ban kempes. Mencari telepon untuk meminta bantuan, pasangan itu berjalan ke kastil terdekat ("Over at the Frankenstein Place") tempat pesta sedang diadakan. Mereka diterima oleh penduduk yang berpakaian aneh, dipimpin oleh pelayan Riff Raff, pelayan wanita Magenta, dan seorang penggemar bernama Columbia, yang menari mengikuti irama musik "The Time Warp". Dr. Frank-N-Furter, seorang ilmuwan gila yang berpakaian wanita memperkenalkan dirinya dan mengundang mereka untuk menginap semalaman ("Sweet Transvestite").

Dengan bantuan Riff Raff, Frank menghidupkan seorang pria jangkung, berotot, tampan, dan berambut pirang bernama Rocky ("The Sword of Damocles"). Frank bersumpah bahwa dia bisa mengubah Rocky menjadi pria ideal dalam waktu seminggu ("I Can Make You a Man"), Eddie, seorang pengendara motor dengan kepala yang diperban, berhasil keluar dari ruangan yang sangat dingin ("Hot Patootie – Bless My Soul"). Frank membunuh Eddie dengan kapak es, membenarkannya sebagai "pembunuhan karena belas kasihan". Rocky dan Frank berangkat ke kamar pengantin ("I Can Make You a Man (Reprise)").

Brad dan Janet diperlihatkan berada di kamar tidur terpisah, di mana Frank mengunjungi dan merayu masing-masing dengan menyamar sebagai yang lain. Sementara itu, Riff Raff menyiksa Rocky, yang kemudian melarikan diri dari suite tersebut. Janet, setelah mengetahui perselingkuhan Brad dengan Frank, menemukan Rocky meringkuk di dalam tangki tempat kelahirannya. Sembari merawat luka-lukanya, Janet merayu Rocky sementara Magenta dan Columbia menonton dari monitor kamar tidur mereka ("Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me").

Dr. Scott, yang sekarang menjadi penyelidik pemerintah untuk UFO, datang ke kastil untuk mencari keponakannya Eddie, yang mengiriminya surat yang menyiratkan bahwa sebagian otaknya telah diambil oleh alien. Semua orang mendapati Janet dan Rocky bersama, yang membuat Frank marah. Magenta memanggil semua orang untuk makan malam yang tidak nyaman, yang segera mereka sadari telah disiapkan dari sisa-sisa tubuh Eddie yang dimutilasi ("Eddie"). Di tengah kekacauan, Janet berlari sambil menjerit ke pelukan Rocky, memprovokasi Frank yang cemburu untuk mengejarnya melalui lorong-lorong menuju laboratorium, di mana dia menggunakan Transduser Medusa miliknya untuk mengubah Dr. Scott, Brad, Janet, Rocky, dan Columbia menjadi patung telanjang ("Planet Schmanet Janet/Wise Up Janet Weiss"/"Planet Hotdog").

Setelah mendandani patung-patung itu dengan kostum kabaret, Frank "mencairkan" mereka dan memimpin mereka dalam pertunjukan kabaret langsung, lengkap dengan menara RKO dan kolam renang ("Rose Tint My World"/"Don't Dream It, Be It"/"Wild and Untamed Thing"). Riff Raff dan Magenta menyela dan mengumumkan bahwa karena pemborosan Frank, mereka menyatakan pemberontakan dan kembali ke planet asal mereka Transsexual, Transylvania. Frank menyampaikan permohonan terakhir yang penuh keputusasaan ("I'm Going Home"), namun, hal itu diabaikan karena Riff Raff membunuh dia dan Columbia dengan laser. Rocky yang marah memanjat menara sambil membawa tubuh Frank, sementara Riff Raff menembaknya beberapa kali dengan laser, tetapi tembakan itu tidak berpengaruh padanya. Saat mereka mendaki terlalu tinggi, menara itu runtuh dan Rocky terjun ke kolam hingga tewas. Kastil itu terangkat ke angkasa, dan Brad, Janet, serta Dr. Scott terperangkap dalam kabut asap dan debu, bingung dan kehilangan arah, karena kriminolog tersebut menyimpulkan bahwa umat manusia setara dengan serangga yang merayap di permukaan planet: "tersesat dalam waktu, dan tersesat dalam ruang... dan makna" ("Super Heroes").

Pemeran

[sunting | sunting sumber]
  • Tim Curry sebagai Dr. Frank-N-Furter, seorang ilmuwan alien waria
  • Susan Sarandon sebagai Janet Weiss, tunangan Brad
  • Barry Bostwick sebagai Brad Majors, tunangan Janet
  • Richard O'Brien sebagai Riff Raff, seorang tukang serabutan bungkuk dan saudara laki-laki Magenta
  • Patricia Quinn sebagai Magenta, seorang pembantu rumah tangga dan saudara perempuan Riff Raff
  • Little Nell sebagai Columbia, seorang groupie
  • Jonathan Adams sebagai Dr. Everett V. Scott, ilmuwan saingan Frank
  • Peter Hinwood sebagai Rocky Horror, ciptaan Frank
    • Trevor White tidak tercantum sebagai pengisi suara nyanyi Rocky
  • Meat Loaf sebagai Eddie, mantan kurir pengantar barang
  • Charles Gray sebagai seorang kriminolog, seorang ahli

Jeremy Newson dan Hilary Labow memerankan Ralph dan Betty Hapschatt, teman pengantin baru Brad dan Janet. Para tamu di pernikahan Hapschatt dan konvensi Frank terdiri dari Perry Bedden, Christopher Biggins, Gaye Brown, Ishaq Bux, Stephen Calcutt, Hugh Cecil, Imogen Claire, Tony Cowan, Sadie Corré, Fran Fullenwider, Lindsay Ingram, Peggy Ledger, Annabel Leventon, Anthony Milner, Pamela Obermeyer, Tony Then, Kimi Wong, dan Henry Woolf, serta Rufus Collins yang tidak dikreditkan.

Produksi

[sunting | sunting sumber]

Konsep dan pengembangan

[sunting | sunting sumber]

Richard O'Brien hidup sebagai aktor pengangguran di London pada awal tahun 1970-an. Dia menulis sebagian besar The Rocky Horror Show selama satu musim dingin hanya untuk mengisi waktu luangnya.[8][9] Sejak masa mudanya, O'Brien menyukai fiksi ilmiah dan film horor B. Dia ingin menggabungkan unsur-unsur humor tak disengaja dari film horor kelas B, dialog penuh pertanda dari film horor murahan, Steve Reeves memasukkan film-film laga bertema otot, dan rock and roll tahun lima puluhan ke dalam musikalnya.[10] O'Brien menggagas dan menulis drama tersebut dengan latar belakang era glamor yang muncul dalam budaya populer Inggris pada tahun 1970-an.[11] Dengan memungkinkan konsepnya terwujud, O'Brien menyatakan "glam rock memungkinkan saya untuk lebih menjadi diri sendiri".[12]

O'Brien menunjukkan sebagian naskah yang belum selesai kepada sutradara Australia Jim Sharman, yang memutuskan untuk menyutradarainya di ruang eksperimental kecil Upstairs di Royal Court Theatre di Sloane Square, Chelsea, London, yang digunakan sebagai ruang proyek untuk karya baru.[8] O'Brien pernah tampil singkat dalam produksi panggung Andrew Lloyd Webber Jesus Christ Superstar, disutradarai oleh Sharman, dan keduanya juga bekerja sama dalam produksi Sam Shepard The Unseen Hand. Sharman akan mendatangkan perancang produksi Brian Thomson.[13] Tim kreatif asli kemudian dilengkapi oleh perancang kostum Sue Blane, penata musik Richard Hartley, dan produser panggung Michael White, yang didatangkan untuk memproduseri. Saat musikal tersebut memasuki tahap latihan, judul sementara, They Came from Denton High, diubah tepat sebelum pemutaran perdana atas saran Sharman menjadi The Rocky Horror Show.[8][14]

Setelah diputar perdana di Teater Royal Court yang kecil dengan 60 kursi, film ini dengan cepat dipindahkan ke tempat yang lebih besar di London, dan kemudian diputar di Chelsea Classic Cinema yang berkapasitas 230 kursi di King's Road pada tanggal 14 Agustus 1973, sebelum akhirnya menemukan tempat yang hampir permanen di Teater King's Road yang berkapasitas 500 kursi mulai tanggal 3 November tahun itu, dan berlangsung selama enam tahun.[15] Musikal ini melakukan debutnya di AS di Los Angeles pada tahun 1974 sebelum dipentaskan di New York City serta kota-kota lainnya.[13] Produser dan pemilik Ode Records Lou Adler menghadiri produksi di London pada musim dingin tahun 1973, didampingi oleh temannya Britt Ekland. Dia segera memutuskan untuk membeli hak teater AS. Produksinya akan dipentaskan di Roxy Theatre miliknya di L.A.[16] Pada tahun 1975, The Rocky Horror Show Dipentaskan perdana di Broadway di Belasco Theatre yang berkapasitas 1.000 kursi.[17]

Proses Syuting dan Lokasi

[sunting | sunting sumber]
Oakley Court

Berlatar di kota fiktif Denton, film ini difilmkan di Bray Studios dan Oakley Court, sebuah rumah pedesaan di dekat Maidenhead, Berkshire, Inggris, dan di Elstree Studios[18] untuk pasca-produksinya,[19] dari tanggal 21 Oktober hingga 19 Desember 1974. Oakley Court, dibangun pada tahun 1857 dengan gaya arsitektur gotik Victoria, dikenal karena sejumlah film Hammer films.[20][21] Sebagian besar pengambilan gambar lokasi dilakukan di sana, meskipun pada saat itu rumah besar tersebut tidak dalam kondisi baik.[22] Sebagian besar pemeran berasal dari produksi panggung asli di London, termasuk Tim Curry, yang memutuskan bahwa Dr Frank N. Furter harus berbicara seperti Ratu Britania Raya, dengan gaya yang sangat mewah.[12] Fox bersikeras untuk memilih aktor Amerika, Barry Bostwick dan Susan Sarandon, untuk memerankan kedua karakter Brad dan Janet.[13] Pengambilan gambar berlangsung selama musim gugur, yang memperburuk kondisi. Selama pengambilan gambar, Sarandon jatuh sakit karena pneumonia.[10] Pengambilan gambar adegan laboratorium dan penciptaan karakter utama terjadi pada tanggal 30 Oktober 1974.[23]

Film ini merupakan parodi sekaligus penghormatan kepada banyak film fiksi ilmiah dan horor dari tahun 1930-an hingga 1970-an.[8] Produksi film ini mempertahankan banyak aspek dari versi panggung, seperti desain produksi dan musik, tetapi menambahkan adegan-adegan baru yang tidak ada dalam drama panggung aslinya.[13] Alur cerita, latar, dan gaya film ini mencerminkan film-film horor Hammer, yang memiliki gaya khas yang langsung dapat dikenali (sama seperti film horor Universal Studios).[24] Urutan pembukaan yang awalnya diusulkan adalah berisi cuplikan dari berbagai film yang disebutkan dalam lirik, serta beberapa adegan pertama yang difilmkan dalam hitam putih, tetapi ini dianggap terlalu mahal dan dibatalkan.[13]

Kostum, riasan, dan properti

[sunting | sunting sumber]

Dalam produksi panggung, para aktor umumnya merias wajah mereka sendiri; namun, untuk film tersebut, para produser memilih Pierre La Roche, yang sebelumnya pernah menjadi penata rias untuk Mick Jagger dan David Bowie, untuk mendesain ulang riasan untuk setiap karakter.[25] Foto-foto produksi diambil oleh fotografer rock Mick Rock, yang telah menerbitkan sejumlah buku dari karyanya.[26] Dalam Rocky Horror: From Concept to Cult, perancang busana Sue Blane membahas pengaruh kostum Rocky Horror pada gaya musik punk, berpendapat bahwa "[Itu adalah] bagian besar dari perkembangan subkultur Punk." Dia menyatakan bahwa stoking jala yang robek, glitter, dan rambut berwarna secara langsung disebabkan oleh Rocky Horror.[8]

Replika buatan penggemar dari mantel ekor burung layang-layang berhiaskan payet emas milik Little Nell

Beberapa kostum dari film tersebut awalnya digunakan dalam produksi panggung. Properti dan perlengkapan panggung digunakan kembali dari produksi Hammer Horror lama dan lainnya. Tangki dan boneka yang digunakan untuk kelahiran Rocky awalnya muncul di The Revenge of Frankenstein (1958). Referensi-referensi pada produksi-produksi sebelumnya, selain untuk memangkas biaya, juga meningkatkan status kultus film tersebut.[27]

Perancang kostum Sue Blane awalnya tidak tertarik untuk mengerjakan film ini, sampai dia mengetahui bahwa Curry, seorang teman lamanya, berkomitmen pada proyek tersebut. Curry dan Blane pernah bekerja bersama di Citizens Theatre Glasgow dalam sebuah produksi The Maids, yang mana Curry mengenakan korset perempuan. Blane mengatur agar pihak teater meminjamkan korset dari produksi lain kepadanya untuk Rocky Horror.[28] Blane mengakui bahwa dia tidak melakukan riset untuk desainnya, dan belum pernah menonton film fiksi ilmiah, dan sangat menyadari bahwa kostum yang ia buat untuk Brad dan Janet mungkin bersifat generalisasi.

Saat mendesain Rocky, saya tidak pernah melihat film fiksi ilmiah atau buku komik apa pun. Seseorang secara otomatis tahu seperti apa bentuk pakaian antariksa, sama seperti seseorang secara intuitif tahu bagaimana orang Amerika berpakaian. Saya belum pernah ke Amerika Serikat, tetapi saya memiliki gambaran tetap tentang bagaimana penampilan orang-orang di sana. Orang Amerika mengenakan pakaian dari poliester agar pakaian mereka tidak kusut, dan celana mereka agak terlalu pendek. Karena mereka sangat menyukai olahraga, kaus kaki putih dan kaus oblong putih menjadi bagian penting dalam lemari pakaian mereka. Tentu saja, sejak mengerjakan Rocky saya telah mengunjungi Amerika Serikat dan mengakui bahwa itu agak generalisasi, tetapi ide-ide saya sangat cocok untuk Brad dan Janet.[28]

Anggaran untuk film ini adalah US$1.600.000, jauh lebih besar daripada anggaran produksi panggung, tetapi harus menggandakan kostum untuk produksi filmnya mahal. Untuk keperluan syuting, korset untuk adegan final harus dibuat rangkap dua untuk adegan di kolam renang, dengan satu versi dikeringkan sementara versi lainnya dikenakan di lokasi syuting. Meskipun banyak kostum merupakan replika persis dari produksi panggung, kostum lainnya merupakan kostum baru untuk keperluan syuting, seperti jas ekor burung layang-layang berhiaskan payet emas dan topi tinggi milik Columbia, serta seragam pelayan milik Magenta.[28]

Blane takjub dengan bagaimana para penggemar mereplikasi dan memahami desainnya.[28] Ketika pertama kali mendengar bahwa orang-orang berdandan, dia mengira itu akan norak, tetapi terkejut melihat sejauh mana para penggemar berusaha untuk meniru desainnya. Penggemar Rocky Horror Mina Credeur, yang mendesain kostum dan berperan sebagai Columbia untuk grup pertunjukan Houston, menyatakan bahwa "bagian terbaiknya adalah ketika semua orang pergi dengan senyum lebar di wajah mereka," katanya sambil menambahkan bahwa ada "nuansa norak dan genit yang seolah-olah sedang mengedipkan mata kepada Anda."[29] Film tersebut masih diputar di banyak bioskop.[30]

Urutan Judul

[sunting | sunting sumber]

Film dimulai dengan layar yang memudar menjadi hitam dan bibir wanita berukuran besar tanpa tubuh muncul dengan sulih suara suara pria,[27][31] yang menetapkan tema androgini yang akan diulang seiring berjalannya film.[32] Adegan pembuka dan lagunya, "Science Fiction/Double Feature", terdiri dari bibir Patricia Quinn (yang muncul di film kemudian sebagai karakter Magenta dan sebagai 'Trixie the Usherette' dalam produksi asli di London, di mana dia juga menyanyikan lagu tersebut) tetapi memiliki vokal dari aktor dan pencipta Rocky Horror, Richard O'Brien (yang muncul sebagai saudara laki-laki Magenta, Riff Raff). Lirik tersebut merujuk pada film fiksi ilmiah dan horor masa lalu dan mencantumkan beberapa judul film dari tahun 1930-an hingga 1960-an, termasuk The Day the Earth Stood Still (1951), Flash Gordon (1936), The Invisible Man (1933), King Kong (1933), It Came from Outer Space (1953), Doctor X (1932), Forbidden Planet (1956), Tarantula (1955), The Day of the Triffids (1962), Curse of the Demon (1957), dan When Worlds Collide (1951).[8]

Musik

[sunting | sunting sumber]

Soundtrack tersebut dirilis pada tahun 1975 oleh Ode Records dan diproduksi oleh komposer Inggris Richard Hartley. Album tersebut mencapai peringkat ke-49 di tangga lagu Billboard 200 AS pada tahun 1978.[33] Album ini mencapai peringkat ke-12 di tangga album Australia[34] dan No. 11 pada tangga lagu album Selandia Baru.[35] Album ini digambarkan sebagai "versi definitif dari musik latar [Rocky Horror]".[36]

  1. "Science Fiction/Double Feature" – The Lips (those of Patricia Quinn; voice of Richard O'Brien)
  2. "Dammit Janet" – Brad, Janet, and Chorus
  3. "Over at the Frankenstein Place" – Janet, Brad, Riff Raff, and Chorus
  4. "The Time Warp" – Riff Raff, Magenta, The Criminologist, Columbia, and Transylvanians
  5. "Sweet Transvestite" – Frank with spoken lyrics by Brad and Janet
  6. "The Sword of Damocles" – Rocky and Transylvanians
  7. "I Can Make You a Man" – Frank and Transylvanians
  8. "Hot Patootie – Bless My Soul" – Eddie and Transylvanians
  9. "I Can Make You a Man (Reprise)" – Frank, Janet, and Transylvanians
  10. "Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me" – Janet with Magenta, Columbia, Rocky, Brad, Frank, and Riff Raff
  11. "Once in a While" (deleted scene) – Brad
  12. "Eddie" – Dr. Scott, The Criminologist, Janet, Columbia, and Frank
  13. "Planet Schmanet Janet (Wise Up Janet Weiss)" – Frank with one line by Janet
  14. "Planet Hot Dog" – Frank, Brad, Dr. Scott, and Janet
  15. "Rose Tint My World" – Columbia, Rocky, Brad, and Janet
  16. "Fanfare/Don't Dream It, Be It" – Frank with Dr. Scott, Brad, and Janet
  17. "Wild and Untamed Thing" – Frank with Brad, Janet, Rocky, Columbia, and Riff Raff
  18. "I'm Going Home" – Frank and Chorus
  19. "Super Heroes" (only present in full in the original UK release) – Brad, Janet, The Criminologist, and Chorus
  20. "Science Fiction/Double Feature (Reprise)" – The Lips

Perilisan

[sunting | sunting sumber]

Penayangan bioskop

[sunting | sunting sumber]

Film ini pertama kali diputar di Inggris di Rialto Theatre di London pada tanggal 14 Agustus 1975 dan di Amerika Serikat pada tanggal 26 September di UA Westwood di Los Angeles.[37][38] Film ini sukses di lokasi tersebut, tetapi tidak di tempat lain.[39] Sebelum kesuksesan pemutaran tengah malam, film tersebut ditarik dari delapan kota tempat penayangan perdananya karena jumlah penonton yang sangat sedikit, dan rencana penayangan perdananya di New York City pada malam Halloween dibatalkan.[40] Fox merilis ulang film tersebut di sekitar kampus-kampus perguruan tinggi dalam pemutaran ganda bersama film parodi musik rock lainnya, film karya Brian De Palma Phantom of the Paradise (1974), namun sekali lagi, film ini hanya menarik sedikit penonton.[40]

Poster film kedua dibuat menggunakan sepasang bibir yang dipoles lipstik merah dengan slogan "A Different Set of Jaws", parodi poster film Jaws (yang juga dirilis pada tahun 1975).[27] Bibir mantan model Playboy Lorelei Shark ditampilkan di poster tersebut.[41]

Bersamaan dengan Pink Flamingos (1972) dan Reefer Madness (1936) yang menghasilkan uang dari penayangan tengah malam di seluruh negeri, seorang eksekutif Fox, Tim Deegan berhasil membujuk distributor untuk mengadakan pemutaran film tengah malam,[32] dimulai di Kota New York pada Hari April Mop tahun 1976.[40] Film ini menjadi film "Secret", pada tanggal 20 Mei, di Festival Film Internasional Seattle pertama.[42] Pengikut setia mulai bermunculan tak lama setelah film tersebut mulai diputar tengah malam di Waverly Theater di New York City,[39] kemudian menyebar ke wilayah lain di New York, dan hingga Uniondale, Long Island. Rocky Horror tidak hanya dijumpai di kota-kota besar tetapi juga di seluruh Amerika Serikat, di mana banyak pengunjung bisa masuk gratis jika mereka datang mengenakan kostum. Perilisan film di wilayah barat mencakup U.A. Cinemas di Fresno dan Merced, Cinema J. di Sacramento, UC Theatre di Berkeley dan Covell di Modesto. Di New Orleans, sebuah kelompok pertunjukan terorganisir awal aktif dalam perilisan tersebut di sana, serta di kota-kota seperti Pittsburgh, Pennsylvania, dan Chicago (di Biograph Theater).

Di St. Louis, Varsity Theatre mulai menayangkan Rocky Horror pada bulan Maret 1976 sebagai film utama selama tiga minggu, yang menjadikannya salah satu dari 30 bioskop pertama di Amerika Serikat yang menayangkan film tersebut. Pemiliknya, Pete Piccione, kemudian menghidupkannya kembali sebagai film tengah malam di akhir pekan sepanjang tahun 1976 dan 1977. Pada pertengahan tahun 1978, Varsity menayangkan Rocky Horror setiap akhir pekan tengah malam, dan pada Mei 1979 telah mencatat setidaknya 60 akhir pekan berturut-turut; pertunjukan tersebut berlanjut hingga teater itu tutup pada Januari 1988.[43][44][45][46][47] Tak lama kemudian, hampir setiap pemutaran film tersebut disertai dengan pemeran penggemar langsung.[48]

19 Januari 1978, tayang perdana di UA Cinema, Merced, California

The Rocky Horror Picture Show dianggap sebagai film yang paling lama diputar dalam sejarah perfilman.[49][50] Hal ini diuntungkan oleh kebijakan 20th Century Fox yang memungkinkan film-film arsip tersedia untuk bioskop kapan saja.[51] Film ini, yang tidak pernah ditarik oleh 20th Century Fox sejak dirilis pertama kali pada tahun 1975, terus diputar di bioskop.[52][53] Setelah The Walt Disney Company mengakuisisi 20th Century Fox pada tahun 2019 dan mulai menarik film-film arsip Fox dari bioskop untuk ditempatkan ke dalam Disney Vault, perusahaan tersebut membuat pengecualian dalam The Rocky Horror Picture Show agar pemutaran film tengah malam tradisional dapat terus berlanjut.[51][54]

Untuk memperingati ulang tahun ke-50 film tersebut, sebuah remaster 4K baru dari film ini, hasil dari upaya restorasi selama 10 bulan oleh Walt Disney Studios Restoration Team, dirilis di bioskop pada tahun 2025 oleh 20th Century Studios, dengan pemutaran film yang berlangsung baik pada tengah malam maupun siang hari. Direktur Restorasi & Manajemen Perpustakaan Disney, Kevin Schaeffer, menggambarkan versi baru film tersebut sebagai cara "untuk menghormati keberaniannya, semangat yang melampaui genre dan memastikan bahwa penonton – baik penggemar lama maupun penonton baru – dapat menikmati – dapat menikmati sebagaimana mestinya, dengan gambar dan suara yang menakjubkan." Adler menambahkan, "Apa yang dimulai sebagai proyek kecil yang memberontak telah menjadi perayaan global atas individualitas, komunitas, dan kebebasan kreatif. Perayaan ulang tahun ini adalah penghormatan kepada para penggemar yang telah menjaga agar acara ini tetap hidup dan berkembang selama bertahun-tahun."[55]

Media rumahan

[sunting | sunting sumber]

Versi Super 8 dari adegan-adegan terpilih dari film tersebut telah tersedia.[56] Pada tahun 1983, Ode Records merilis The Rocky Horror Picture Show, Audience Par-Tic-I-Pation Album, direkam di 8th Street Playhouse. Rekaman tersebut terdiri dari audio film dan tanggapan standar dari penonton.[57] Versi video rumahan dirilis pada tahun 1987 di Inggris.[58] Di AS, film ini (termasuk cuplikan dokumenter dan tambahan) dirilis dalam format VHS pada tanggal 8 November 1990, dengan harga eceran $89,95.[37] Film ini menerima dua rilis LaserDisc terpisah di AS pada tahun 1992 dan 1997, dan juga dirilis dalam format LaserDisc di Prancis, Jerman, dan Jepang selama tahun 1990-an.[59]

20th Century Fox Home Entertainment merilis sebuah DVD di AS pada tanggal 23 Oktober 2000, untuk memperingati ulang tahun ke-25 film tersebut.[60] Ini adalah set dua cakram bersertifikasi THX yang menampilkan versi teatrikal asli dan versi yang diperpanjang.[61] Di Australia (Region 4) it dirilis dalam bentuk DVD pada tahun 2002, oleh 20th Century Fox Home Entertainment South Pacific,[62][63] sementara di Inggris (Wilayah 2) film ini dirilis dalam bentuk DVD pada tanggal 14 Februari 2001.[64] Edisi peringatan ulang tahun ke-35 Blu-ray dirilis oleh 20th Century Fox Home Entertainment di AS pada 19 Oktober 2010. Disk ini menyertakan campuran suara surround 7.1 yang baru dibuat, campuran suara mono asli versi teater, dan transfer 4K/2K gambar dari negatif kamera asli. Selain itu, konten baru yang menampilkan karaoke dan penampilan penggemar juga disertakan.[65]

Edisi Blu-ray peringatan ulang tahun ke-45 dirilis pada bulan September 2020 oleh Walt Disney Studios Home Entertainment di bawah label 20th Century Home Entertainment.[66] Pada Oktober 2021, film ini ditambahkan ke Disney+ di platform Star untuk pengguna di lokasi seperti Inggris, Irlandia, dan Kanada.[67] Untuk memperingati ulang tahun ke-50 film tersebut, film ini dirilis dalam format 4K Ultra HD Blu-ray pada tanggal 7 Oktober 2025 oleh Sony Pictures Home Entertainment di bawah lisensi dari Disney.[55][68]

Penerimaan

[sunting | sunting sumber]

Tanggapan kritikus

[sunting | sunting sumber]

Kritikus Chicago Sun-Times Roger Ebert mencatat bahwa ketika pertama kali dirilis, The Rocky Horror Picture Show telah "diabaikan oleh hampir semua orang, termasuk para penggemar fanatik di masa depan yang pada akhirnya akan menghitung ratusan kali mereka telah melihatnya". Dia menganggapnya lebih sebagai "fenomena sosial yang berlangsung lama" daripada sebuah film, memberinya rating 2,5 dari 4 bintang dan menggambarkan Curry sebagai "hal terbaik dalam film ini, mungkin karena dia tampak paling menikmati perannya," tetapi saya pikir cerita ini akan lebih berhasil jika dipentaskan di atas panggung di hadapan penonton langsung.[69] Bill Henkin menulis bahwa Variety berpendapat bahwa "kekonyolan yang berlebihan" dalam film tersebut tampak "dipaksakan", dan juga menyebutkan bahwa John Wasserman dari San Francisco Chronicle, yang menyukai pementasan teater di London, menganggap film tersebut "kurang memiliki daya tarik dan dampak dramatis". Newsweek, pada tahun 1978, menyebutnya "hambar, tanpa alur cerita, dan tidak ada gunanya".[70]

Situs agregator ulasan Rotten Tomatoes memberikan film ini peringkat 81% berdasarkan 51 ulasan, dan nilai rata-rata 6,9/10, dengan konsensus kritikus menyatakan "The Rocky Horror Picture Show menghadirkan karakter-karakter uniknya dengan apik, tetapi dorongan naratifnyalah yang benar-benar membuat penonton tergila-gila dan membuat mereka terus melakukan perjalanan waktu lagi".[71] Sejumlah kritikus kontemporer menganggapnya menarik dan menyenangkan karena kualitasnya yang tidak biasa dan aneh; BBC merangkumnya sebagai berikut: "Bagi mereka yang bersedia bereksperimen dengan sesuatu yang sedikit berbeda, sedikit nyeleneh, The Rocky Horror Picture Show memiliki banyak hal untuk ditawarkan."[72] The New York Times menyebutnya sebagai "pertunjukan aneh beranggaran rendah/film klasik kultus/institusi budaya" dengan lagu-lagu yang "menarik".[73] Geoff Andrew, dari Time Out, mencatat bahwa "rangkaian lagu yang mudah diingat memberikan momentum, narator Gray yang berwajah datar dan patut dipuji menjaga keutuhan cerita, dan serangkaian pakaian dalam hitam melengkapi hampir semua hal lainnya", memberikan rating 4 dari 5 bintang.[74] Di sisi lain, Dave Kehr dari Chicago Reader menganggap humornya "terlalu lemah untuk mendukung sebuah film" dan berpikir bahwa "semua lagunya terdengar sama".[75]

Pada tahun 2005, film ini dipilih untuk dilestarikan di National Film Registry Amerika Serikat oleh Library of Congress sebagai sesuatu yang "signifikan secara budaya, sejarah, atau estetika".[76][77]

Box office

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun pertama perilisannya, film ini menghasilkan pendapatan sebesar $1.032.000 di Amerika Serikat dan Kanada serta $200.650 secara internasional.[78]

Film ini berkinerja lebih baik pada tahun 1976, menghasilkan lebih dari $11 juta di Amerika Serikat dan Kanada serta $2 juta secara internasional, dengan total pendapatan di seluruh dunia sebesar $14,7 juta. Film ini mencatatkan pendapatan kotor yang serupa selama empat tahun berikutnya dan telah mencapai pendapatan kotor sebesar $57,9 juta di Amerika Serikat dan Kanada serta $68,6 juta di seluruh dunia pada tahun 1980. Pada tahun 1984, pendapatan film tersebut telah mencapai 100 juta dolar AS di seluruh dunia, dan pada tahun 1986, angka tersebut telah tercapai di Amerika Serikat dan Kanada, serta 124 juta dolar AS di seluruh dunia. Pada tahun 1990, film tersebut telah menghasilkan pendapatan kotor sebesar $125,6 juta di Amerika Serikat dan Kanada serta $150 juta di seluruh dunia. Pada tanggal tersebut, film ini diperkirakan telah memperoleh keuntungan sebesar 55 juta dolar AS hanya dari pendapatan penayangan di bioskop.[78] Pada tahun 1999, film ini telah menghasilkan pendapatan hampir 140 juta dolar AS di Amerika Serikat dan Kanada[79] dengan pendapatan kotor di seluruh dunia melebihi $164 juta. Sejak tahun 2007, film ini telah menghasilkan pendapatan kotor sebesar $6,1 juta di seluruh dunia[80] sehingga menghasilkan pendapatan kotor di seluruh dunia lebih dari 170 juta dolar AS.

Pengikut fanatik

[sunting | sunting sumber]

Asal Usul

[sunting | sunting sumber]
Dori Hartley dan Sal Piro di Waverly Theatre in New York tahun 1977

The Rocky Horror Picture Show membantu membentuk kondisi transisi film kultus dari gaya art-house ke eksploitasi.[81] Film ini mengembangkan popularitas kultus pada tahun 1976 di Waverly Theatre di New York, yang kemudian berkembang menjadi ritual standar. Menurut J. Hoberman, penulis Midnight Movies, setelah lima bulan film tersebut diputar tengah malam, barulah dialog-dialog mulai diteriakkan oleh para penonton. Louis Farese Jr., seorang guru yang biasanya pendiam, ketika melihat tokoh Janet menutupi kepalanya dengan koran untuk melindungi diri dari hujan, berteriak, "Belilah payung, dasar perempuan pelit." Awalnya, Louis dan para pelopor Rocky Horror lainnya, termasuk Amy Lazarus, Theresa Krakauskas, dan Bill O'Brian, melakukan ini untuk menghibur satu sama lain, setiap minggu mencoba menemukan sesuatu yang baru untuk membuat satu sama lain tertawa. Hal ini dengan cepat menyebar di kalangan penonton teater lainnya dan dengan demikian dimulailah apa yang disebut sebagai "dialog tandingan", yang menjadi praktik standar dan diulang hampir kata demi kata di setiap pemutaran film.[9] Grup pertunjukan menjadi bagian tak terpisahkan dari pemutaran film Rocky Horror sebagian karena banyaknya penggemar dari New York City yang ikut berperan.[39] Awalnya, kelompok teater New York City ini dikelola oleh mantan guru sekolah dan komedian tunggal Sal Piro dan temannya Dori Hartley, yang memerankan Dr. Frank N. Furter dan merupakan salah satu dari beberapa pemain, termasuk Will Kohler sebagai Brad Majors, Nora Poses sebagai Janet, dan Lilias Piro sebagai Magenta, dalam rotasi peran fleksibel.[82] Penampilan para penonton telah direncanakan dan secara aktif dilarang berimprovisasi, bersikap konformis dengan cara yang mirip dengan karakter-karakter yang tertindas.[83]

D. Garrett Gafford dan Terri Hardin, Tiffany Theater Hollywood, 1978

Pada perayaan Halloween tahun 1976, orang-orang datang mengenakan kostum dan berinteraksi dengan layar, dan pada pertengahan tahun 1978, Rocky Horror diputar di lebih dari 50 lokasi setiap Jumat dan Sabtu tengah malam. Buletin diterbitkan oleh kelompok pertunjukan lokal, dan para penggemar berkumpul untuk konvensi Rocky Horror.[40] Pada akhir tahun 1979, film tersebut diputar dua kali seminggu di lebih dari 230 bioskop.[40] Klub Penggemar Nasional didirikan pada tahun 1977 dan kemudian bergabung dengan Klub Penggemar Internasional. Publikasi penggemarnya The Transylvanian mencetak sejumlah edisi, dan sebuah majalah poster semi-reguler juga diterbitkan selain majalah resmi.[81]

Kelompok pertunjukan di wilayah Los Angeles bermula dari Fox Theatre pada tahun 1977, di mana Michael Wolfson memenangkan kontes mirip dengan Frank N. Furter, dan memenangkan penghargaan lainnya di Tiffany Theater pada Sunset Boulevard. Grup Wolfson akhirnya tampil di semua bioskop di wilayah Los Angeles yang menayangkan Rocky Horror, termasuk Balboa Theater di Balboa, The Cove di Hermosa Beach, dan The Sands di Glendale. Dia diundang untuk tampil di Sombrero Playhouse di Phoenix, Arizona.[butuh rujukan] Pada Tiffany Theatre, para pemain yang tampil di hadapan penonton mendapat kerja sama penuh dari pihak teater; para pemain lokal masuk lebih awal dan tanpa biaya. Penggemar yang memerankan Frank untuk teater ini adalah seorang pemeran transgender, D. Garret Gafford, yang menganggur pada tahun 1978 dan berusaha mengumpulkan dana untuk operasi penggantian kelamin sambil menghabiskan akhir pekan dengan tampil di Tiffany.[39][84]

San Francisco's Strand Theatre, 1979. Linda Woods, Marni Scofidio, Denise Erickson, dan Jim Curry

Pada tahun 1978, Rocky Horror telah berpindah dari lokasi sebelumnya di San Francisco ke Strand Theatre terletak di dekat Tenderloin di Market Street.[85] Grup pertunjukan di sana, Double Feature/Celluloid Jam, adalah yang pertama memerankan dan menampilkan hampir seluruh film, tidak seperti pemeran di New York pada waktu itu. Para anggota Strand dibentuk dari mantan anggota grup Berkeley yang bubar karena manajemen yang kurang antusias. Frank N. Furter diperankan oleh Marni Scofidio, yang pada tahun 1979 menarik banyak pemain senior dari Berkeley. Anggota lainnya termasuk Mishell Erickson sebagai Columbia, saudara kembarnya Denise Erickson sebagai Magenta, Kathy Dolan sebagai Janet, dan Linda "Lou" Woods sebagai Riff Raff. Grup Strand tampil di dua konvensi fiksi ilmiah besar di Los Angeles dan San Francisco, dan ditawari tempat di The Mabuhay, sebuah klub punk lokal, dan tampil untuk televisi anak-anak Argentina.[39]

Warisan

[sunting | sunting sumber]

Konvensi tahunan Rocky Horror diadakan di berbagai lokasi, dan berlangsung selama beberapa hari. Tucson, Arizona telah menjadi tuan rumah beberapa kali, termasuk tahun 1999 dengan tema "El Fishnet Fiesta", dan "Queens of the Desert" yang diadakan pada tahun 2006.[86] Vera Dika menulis itu untuk para penggemar, Rocky Horror bersifat ritualistik dan dapat dibandingkan dengan acara keagamaan, dengan siklus berulang yang kompulsif yaitu pulang dan kembali untuk menonton film setiap akhir pekan.[9] Respons penonton terhadap lagu-lagu tersebut mirip dengan respons yang diberikan di gereja saat misa.[9] Terdapat banyak kelompok teater di seluruh Amerika Serikat yang memproduksi pertunjukan shadow-cast di mana para aktor memainkan setiap peran dalam film dengan kostum lengkap, dengan properti, saat film diputar di layar lebar di bioskop.[87][88] O'Brien's Orchestra, sebelumnya dikenal sebagai the Queerios (berbasis di Austin, Texas), merupakan pertunjukan bayangan terlama di Texas.[89]

Film ini memiliki penggemar di seluruh dunia dan tetap populer.[90] Subkultur seperti Rocky Horror juga telah menemukan tempatnya di internet.[91] Naskah partisipasi penonton untuk banyak kota tersedia untuk diunduh dari internet.[27] Internet memiliki sejumlah situs web penggemar Rocky Horror yang dikelola oleh penggemar, dengan berbagai kuis dan informasi, yang mengkhususkan diri pada konten yang berbeda, memungkinkan penggemar untuk berpartisipasi pada tingkat yang unik.[32]

Pengaruh LGBT

[sunting | sunting sumber]

Anggota komunitas LGBT merupakan bagian besar dari pengikut kultus Rocky Horror; mereka mengidentifikasi diri dengan penerimaan kebebasan seksual dan androgini, dan menghadiri pertunjukan demi pertunjukan, perlahan-lahan membentuk sebuah komunitas. Judith A. Peraino membandingkan inisiasi Brad dan Janet ke dunia Frank N. Furter dengan penemuan jati diri "queer", dan pada upacara inisiasi tradisional "perawan" dalam pemutaran bayangan.[92] June Thomas menjelaskan pemutaran film tengah malam di Newark, Delaware sebagai "lingkungan yang sangat queer", yang meningkatkan visibilitas bagi komunitas LGBTQ: "Orang-orang yang mengantre di luar gedung pemerintahan dengan mengenakan jaring ikan dan riasan setiap Sabtu malam tanpa diragukan lagi telah memperluas lingkup kemungkinan ekspresi gender di Main Street."[93][94]

The Rocky Horror Picture Show tetap menjadi fenomena budaya baik di AS maupun Inggris.[95][96] Para peserta film kultus seringkali adalah orang-orang yang berada di pinggiran masyarakat yang menemukan koneksi dan komunitas di acara pemutaran film tersebut,[97] meskipun demikian, film ini menarik penggemar dari berbagai latar belakang di seluruh dunia.[98]

"Bisexuality, The Rocky Horror Picture Show, and Me", karya Elizabeth Reba Weise, merupakan bagian dari publikasi, Bi Any Other Name: Bisexual People Speak Out (1991), sebuah antologi yang disunting oleh Loraine Hutchins dan Lani Kaʻahumanu[99][100] tentang sejarah gerakan hak-hak biseksual modern yang merupakan salah satu publikasi pertama literatur biseksual.[101]

Pengaruh Budaya

[sunting | sunting sumber]

The Rocky Horror Picture Show telah ditampilkan dalam sejumlah film layar lebar dan serial televisi lainnya selama bertahun-tahun. Episode dari The Simpsons, The Venture Bros., Cold Case, Tuca & Bertie, The Boondocks, Glee, The Drew Carey Show, That '70s Show, Deutschland 86, Mickey Mouse Clubhouse,[102] dan American Dad! menampilkan Rocky Horror, begitu pula film-film seperti Vice Squad (1982), Halloween II (2009), dan The Perks of Being a Wallflower (2012).[37] Film tahun 1980 Fame menampilkan penonton yang membacakan dialog yang mereka dengar di layar dan menari Time Warp,[103] tarian dari pertunjukan panggung dan film, yang telah menjadi tarian unik di pesta-pesta.[104] Dr. Frank-N-Furter mempengaruhi penampilan Emporio Ivankov, karakter waria dari seri manga/anime One Piece.[105] Sutradara Rob Zombie menyebut Rocky Horror sebagai pengaruh utama pada filmnya House of 1000 Corpses (2003),[106] sementara budaya penggemar film berupa cosplay dan partisipasi penonton selama pemutaran film meletakkan dasar bagi pengikut kultus yang sama berpengaruhnya di sekitar film Tommy Wiseau The Room (2003).[107][108] Rocky Horror juga menginspirasi musikal zombie karya John McPhail Anna and the Apocalypse (2018).[109] Video musik "Tears" dari Sabrina Carpenter mengambil inspirasi dari filmnya, dengan dia memerankan karakter yang mirip dengan Janet Weiss dan aktor Colman Domingo tampil memainkan peran sebagai peniru drag dari Dr. Frank-N-Furter.[110]

Peringatan 50 tahun

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 2025, film tersebut merayakan ulang tahun ke-50. Acara perayaan di Los Angeles termasuk diskusi di Academy Museum yang mencakup kehadiran Tim Curry dan pemutaran film serta acara yang berpusat pada penggemar di the Roxy.[111]

Sekuel

[sunting | sunting sumber]

O'Brien menyusun sebuah sekuel berjudul Rocky Horror Shows His Heels tahun 1979. Naskah ini menampilkan kembalinya semua karakter dari film aslinya, dan O'Brien ingin menyatukan kembali tim produksi aslinya. Namun Sharman tidak ingin mengulang konsep aslinya secara langsung, begitu pula Tim Curry yang tidak ingin memerankan kembali perannya.[butuh rujukan]

Sebaliknya, Sharman kembali bekerja sama dengan O'Brien untuk syuting Shock Treatment pada tahun 1981, sebuah film berdiri sendiri dengan sedikit kesinambungan dari film aslinya.[3] Awalnya digagas dan ditulis naskahnya pada tahun 1980 sebagai The Brad and Janet Show, film ini menggunakan kembali beberapa lagu dari proyek sebelumnya Rocky Horror Shows His Heels dengan penyesuaian lirik, dan menggambarkan petualangan berkelanjutan para tokoh di kota Denton. Produksi terpaksa menyesuaikan diri di tengah mogok Screen Actors Guild; akhirnya seluruh film difilmkan di satu studio suara. Shock Treatment mendapat sambutan buruk dari kritikus dan penonton saat dirilis (sebagian besar karena absennya Curry, Sarandon, dan Bostwick) tetapi seiring waktu telah membangun basis penggemar tersendiri.[112]

O'Brien kembali membahas gagasan untuk sekuel langsung RHPS pada tahun 1991, dan menulis Revenge of the Old Queen.[113] Produser Michael White berharap dapat memulai pengerjaan produksi dan menggambarkan naskah tersebut sebagai "bergaya sama dengan yang lain. Naskah ini mencerminkan masa lalu."[114] Revenge of the Old Queen memulai pra-produksi; namun, setelah kepala studio Joe Roth dipecat dari Fox pada tahun 1993, proyek tersebut ditunda tanpa batas waktu. Meskipun naskahnya tidak dipublikasikan, salinan bajakan telah bocor secara daring, dan sebuah lagu dari kaset demo asli beredar di kalangan penggemar. Naskah tersebut tetap menjadi hak milik Fox, produser dari dua film sebelumnya, dan kemungkinan besar tidak akan dihidupkan kembali.[115]

Antara tahun 1999 dan 2001, O'Brien mengerjakan proyek sekuel ketiga yang diupayakan dengan judul sementara Rocky Horror: The Second Coming,[116] dirancang sebagai produksi panggung, dengan opsi untuk diadaptasi menjadi film jika sukses. Skrip ini mengintegrasikan elemen plot dari Rocky Horror Shows His Heels dipadukan dengan lagu-lagu baru. O'Brien menyelesaikan draf pertama naskah ini (yang dibaca oleh Terry Jones[117]). Dalam cerita tersebut, saudara laki-laki Brad, Steve, berusaha membalas dendam kepada alien di film pertama setelah Brad menjadi penari go-go di Las Vegas dan jatuh hingga tewas dari trapeze hanya dengan mengenakan sepatu hak enam inci dan kalung berlian imitasi. Turut terungkap pula Sonny, putra haram Janet dan Frank serta pewaris takhta Transsexual. Naskah tersebut tidak pernah melewati tahap draf awal, tetapi telah dibagikan di banyak situs penggemar.[118]

O'Brien memproduseri Shock Treatment untuk panggung teater dengan pemutaran perdana di King's Head Theatre di Islington, London pada musim semi 2015.[119][120]

Pembuatan Ulang

[sunting | sunting sumber]

"The Rocky Horror Glee Show" ditayangkan pada 26 Oktober 2010, sebagai bagian dari musim kedua dari serial televisi Glee—dan menciptakan kembali beberapa adegan dari film tersebut, termasuk kredit pembuka. Film ini menampilkan Barry Bostwick dan Meat Loaf dalam peran kameo.[121] Sebuah album EP yang berisi tujuh lagu cover dari film tersebut dirilis pada 19 Oktober 2010.[122]

Pada 10 April 2015, Fox Network mengumumkan akan menayangkan versi baru film tersebut dalam zaman modern, yang berjudul The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again.[123][124] Pada 22 Oktober 2015, Fox mengumumkan bahwa peran Dr. Frank N. Furter akan dimainkan oleh aktris transgender Laverne Cox.[125] Ryan McCartan memerankan Brad, bersama Victoria Justice sebagai Janet, dengan Reeve Carney sebagai Riff Raff dan penyanyi/model Staz Nair sebagai Rocky.[126] Adam Lambert memerankan Eddie.[127] Tim Curry, yang memerankan Dr. Frank N. Furter dalam film aslinya, memerankan sang Kriminolog.[128] Pada tanggal 1 Februari 2016, jaringan tersebut mengumumkan bahwa aktris veteran Broadway Annaleigh Ashford akan memerankan Columbia.[129] Pada tanggal 5 Februari 2016, Ben Vereen bergabung dengan para pemain sebagai Dr. Everett von Scott.[130]

Kenny Ortega, paling dikenal karena waralaba High School Musical dan Michael Jackson's This Is It (2009) menyutradarai, membuat koreografi, dan menjadi produser eksekutif untuk pembuatan ulang film tersebut; Lou Adler, yang merupakan produser eksekutif film aslinya, memiliki peran yang sama untuk film baru ini, yang tayang perdana di Fox pada 20 Oktober 2016.[131]

Permainan video

[sunting | sunting sumber]

Adaptasi awal dari permainan video dirilis pada tahun 1985 di Commodore 64 dan 128.

Adaptasi lainnya, oleh Freakzone Games, dirilis pada 27 Oktober 2024 melalui Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X and Series S.[132]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ "The Rocky Horror Picture Show (1975)". British Board of Film Classification. Diakses tanggal 22 Maret 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  2. ↑ "ROCKY HORROR PICTURE SHOW (AA)". British Board of Film Classification. 17 Juni 1975. Diarsipkan dari asli tanggal 29 Juli 2013. Diakses tanggal 18 April 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  3. 1 2 Armstrong, Richard; et al. (7 November 2007). The Rough Guide to Film. Rough Guides. hlm. 506. ISBN 978-1-4053-8498-8.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  4. 1 2 "The Rocky Horror Picture Show". American Film Institute. Diarsipkan dari asli tanggal 18 September 2017. Diakses tanggal 11 Desember 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  5. ↑ Solomon, Aubrey (2002). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. Scarecrow Press. hlm. 258. ISBN 978-0-8108-4244-1.
  6. ↑ Thompson, Dave (1 Februari 2016). The Rocky Horror Picture Show FAQ: Everything Left to Know About the Campy Cult Classic. Applause Theatre & Cinema Books. hlm. 1785. ISBN 978-1-4950-0747-7.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  7. ↑ "Rocky Horror Picture Show – a How-To Guide for Audience Participation". 30 September 2014. Diarsipkan dari versi asli pada 1 November 2020. Diakses tanggal 19 Januari 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  8. 1 2 3 4 5 6 Miller, Scott (2011). Sex, Drugs, Rock & Roll, and Musicals. UPNE. hlm. 127. ISBN 978-1-5555-3761-6.
  9. 1 2 3 4 Dika, Vera (9 Juni 2003). Recycled Culture in Contemporary Art and Film: The Uses of Nostalgia. Cambridge University Press. hlm. 112. ISBN 978-0-5210-1631-5.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  10. 1 2 Knapp, Raymond (2 Maret 2009). The American Musical and the Performance of Personal Identity. Princeton University Press. hlm. 240. ISBN 978-0-6911-4105-3.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  11. ↑ Auslander, Philip (2006). Performing Glam Rock: Gender and Theatricality in Popular Music. University of Michigan Press. hlm. 49.
  12. 1 2 Reynolds, Simon (11 Oktober 2016). Shock and Awe: Glam Rock and Its Legacy, from the Seventies to the Twenty-First Century. Harper Collins. ISBN 978-0-0622-7981-1.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  13. 1 2 3 4 5 Eagan, Daniel (26 November 2009). America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry. Continuum International Publishing Group, Limited. hlm. 2086. ISBN 978-1-4411-7541-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  14. ↑ Thomson, Brian (1998). The Rocky Horror Scrapbook. New York: Interfishnet. hlm. 6. ISBN 978-0-2339-9581-6.
  15. ↑ Shuker, Roy (1 November 1994). Understanding popular music (Edisi annotated). Routledge. hlm. 160. ISBN 978-0-415-10722-8.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  16. ↑ Quisling, Erik; Williams, Austin Lowry (2003). Straight Whisky: A Living History of Sex, Drugs, and Rock 'n' Roll on the Sunset Strip. Bonus Books. hlm. 245. ISBN 978-1-5662-5197-6.
  17. ↑ Templat:Botto: At This Theatre
  18. ↑ Newland, Paul (2010). Don't Look Now: British Cinema in the 1970s. Intellect Books. hlm. 138. ISBN 978-1-8415-0320-2.
  19. ↑ Williams, sally. "Elstree Studios". The Free Library. Farlex, Inc. Diakses tanggal 16 Maret 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  20. ↑ Huckvale, David (28 Mei 2008). Hammer Film Scores and the Musical Avant-Garde. McFarland. hlm. 150. ISBN 978-0-7864-3456-5. Diakses tanggal 30 September 2012.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  21. ↑ Fisher, Stuart (24 Oktober 2013). British River Navigations: Inland Cuts, Fens, Dikes, Channels and Non-tidal Rivers. A&C Black. hlm. 227. ISBN 978-1-4729-0668-7.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  22. ↑ Hallenbeck, Bruce G. (30 April 2009). Comedy-Horror Films: A Chronological History, 1914–2008. McFarland. hlm. 109. ISBN 978-0-7864-5378-8.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  23. ↑ Henkin 1979, hlm. 16.
  24. ↑ Harpole, Charles (5 November 1999). History of the American cinema (Edisi 1st). Charles Scribner's Sons. hlm. 212–213. ISBN 978-0-6848-0463-7.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  25. ↑ Hadleigh, Boze (1 Januari 2001). The Lavender Screen: The Gay and Lesbian Films: Their Stars, Makers, Characters, and Critics (Edisi Revised). Citadel. hlm. 132–135. ISBN 978-0-8065-2199-2. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  26. ↑ "Mick Rock". Official web site. 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 18 September 2012. Diakses tanggal 4 Oktober 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  27. 1 2 3 4 Riley, Samantha Michele (2008). Becoming the Wig: Mis/identifications and Citationality in Queer Rock Musicals (PDF). hlm. 22. ISBN 978-0-549-53382-5.
  28. 1 2 3 4 Siegel, Robert. "Making The Rocky Horror Picture Show". Blu-ray.com. Diakses tanggal 27 Maret 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  29. ↑ Keppler, Nick (7 Juni 2007). "The Beautiful Creatures". Houston Press. Diakses tanggal 28 Maret 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  30. ↑ Jones, Melanie (18 Oktober 2011). "Rocky Horror Picture Show Costumes: DIY Ideas for Halloween 2011". International Business Times. Diakses tanggal 15 November 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  31. ↑ Laderman, David (1 Maret 2010). Punk Slash! Musicals: Tracking Slip-Sync on Film. University of Texas Press. hlm. 32. ISBN 978-0-292-77791-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  32. 1 2 3 Lancaster, Kurt; Mikotowicz, Thomas J. (1 Januari 2001). Performing the Force: Essays on Immersion Into Science Fiction, Fantasy, and Horror Environments. McFarland. hlm. 128. ISBN 978-0-7864-0895-5.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  33. ↑ "The Rocky Horror Picture Show > Charts & Awards". AllMusic. Diakses tanggal 3 Oktober 2010.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  34. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, New South Wales: Australian Chart Book. hlm. 282. ISBN 978-0-646-11917-5.
  35. ↑ "The Rocky Horror Picture Show (album)". New Zealand charts portal. Diakses tanggal 3 Oktober 2010.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  36. ↑ Ruhlmann, William. "The Rocky Horror Picture Show > Review". Allmusic. Diakses tanggal 3 Oktober 2010.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  37. 1 2 3 Champion, Lindsay (14 Agustus 2013). "Happy Birthday, Dear Rocky! 38 Freaky Facts About The Rocky Horror Picture Show". Broadway.com. Diakses tanggal 27 Maret 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  38. ↑ "FLASHBACK: The Rocky Horror Picture Show Premieres In North America (September 26, 1975)". In Magazine. 26 September 2019. Diakses tanggal 14 Agustus 2020.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  39. 1 2 3 4 5 Henkin 1979, hlm. 27
  40. 1 2 3 4 5 Samuels (1983), p. 11
  41. ↑ "Lorelei Shark Interview – She IS The Rocky Horror LIPS – Scott Michaels Dearly Departed online". YouTube. 7 Juni 2016. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Desember 2021. Diakses tanggal 15 Agustus 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  42. ↑ Caldbick, John (5 Januari 2012). "First Seattle International Film Festival (SIFF) opens at Moore Egyptian Theatre on May 14, 1976". HistoryLink. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Oktober 2016. Diakses tanggal 27 Januari 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  43. ↑ "Movie listings (Varsity Theatre midnight shows)". St. Louis Post-Dispatch. 24 November 1976. hlm. 44.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  44. ↑ Mink, Eric (24 Juli 1978). "Midnight crowds at the Varsity (Rocky Horror every Fri–Sun)". St. Louis Post-Dispatch. hlm. 35.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  45. ↑ Pollack, Joe (13 Mei 1979). "Varsity manager: "60 consecutive weekends" of Rocky Horror". St. Louis Post-Dispatch. hlm. 96.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  46. ↑ Meyers, Jeff (22 September 1980). "Cult films and the midnight crowds (Rocky Horror in third year at the Varsity)". St. Louis Post-Dispatch. hlm. 37D.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  47. ↑ "Varsity Theatre". Rocky Horror Wiki. Diakses tanggal 19 September 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  48. ↑ Henkin 1979, hlm. 118.
  49. ↑ Ivan-Zadeh, Larushka (19 Juni 2020). "The Rocky Horror Picture Show: The film that's saved lives". BBC (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 Februari 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  50. ↑ "Fox Celebrates 25 Years of Absolute Pleasure, Pop Culture Phenomenon and Midnight Classic" (Rilis pers). RHPS Official Fan Site. 24 Agustus 2000. Diakses tanggal 13 Juni 2007.{{cite press release}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  51. 1 2 Zoller-Seitz, Matt (24 Oktober 2019). "Disney Is Quietly Placing Classic Fox Movies Into Its Vault, and That's Worrying". Vulture. Diarsipkan dari asli tanggal 24 Oktober 2019. Diakses tanggal 24 Oktober 2019.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  52. ↑ "RHPS regular showtimes". Diakses tanggal 13 April 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  53. ↑ Smith, Zach (27 Oktober 2010). "What keeps The Rocky Horror Picture Show flame burning for more than two decades in Raleigh?". Indy Week. Diarsipkan dari asli tanggal 19 Mei 2017. Diakses tanggal 13 April 2013.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  54. ↑ Henriksen, Erik (29 Agustus 2019). "As Disney Cracks Down on Repertory Screenings, Portland's Independent Theaters Adapt". Portland Mercury. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Oktober 2019. Diakses tanggal 31 Oktober 2019.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  55. 1 2 Malkin, Marc (30 April 2025). "'Rocky Horror Picture Show' Gets 4K Remaster and New Logo for 50th Anniversary (EXCLUSIVE)". Variety. Diakses tanggal 1 Mei 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  56. ↑ Piro & Hess (1991), p. 77
  57. ↑ Peraino, Judith A. (30 Oktober 2005). Listening to the Sirens: Musical Technologies of Queer Identity from Homer to Hedwig. Oakland, California: University of California Press. hlm. 234. ISBN 978-0-5209-2174-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  58. ↑ "British Board of Film Classification: RHPS". Diarsipkan dari asli tanggal 2 Juli 2014. Diakses tanggal 14 April 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  59. ↑ "LaserDisc Database - The Rocky Horror Picture Show". LaserDisc Database. Diakses tanggal 6 Juni 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  60. ↑ IGN Staff (21 Juni 2000). "Rocky Horror Picture Show, The". IGN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 September 2024. Diakses tanggal 28 September 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  61. ↑ Salas, Randy A. (3 Oktober 2000). "Let's do the 'Time Warp' again with 'Rocky Horror'". Star Tribune Staff Writer. Minnesota Star Tribune. hlm. 40. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Agustus 2024. Diakses tanggal 30 Agustus 2024 – via Newspapers.com.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) publikasi akses terbuka - bebas untuk dibuka
  62. ↑ Copyright notice on Region 4 DVD packaging for The Rocky Horror Picture Show, 2002.
  63. ↑ "20th Century Fox Home Entertainment June 2005 Retail" (PDF). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2005-06-16. Diakses tanggal 25 September 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  64. ↑ "Rocky Horror Picture Show Ed [2 Discs] by 20th Century Fox - Shop Online for Movies, DVDs in Australia". www.fishpond.com.au.
  65. ↑ "An Absolute Pleasure...For 35 Years" (Rilis pers). RHPS Official Fan Site. 4 Agustus 2010. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite press release}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  66. ↑ "THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW 45th Anniversary Limited-Edition SteelBook Arrives Sept. 15". BroadwayWorld (dalam bahasa Inggris). 9 September 2020. Diakses tanggal 27 September 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  67. ↑ ""Rocky Horror Picture Show" Coming Soon To Disney+ (UK/Ireland)". What's On Disney Plus (dalam bahasa American English). 23 September 2021. Diarsipkan dari asli tanggal 10 Februari 2022. Diakses tanggal 3 Oktober 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  68. ↑ "$166 Million Horror Cult Classic With a Major Record That May Never Be Broken Gets 4K Release 50 Years Later". Comic Book Resources (dalam bahasa Inggris). 7 Agustus 2025. Diakses tanggal 19 Agustus 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  69. ↑ Ebert, Roger (1 Januari 1975). "The Rocky Horror Picture Show". Chicago Sun-Times. Diakses tanggal 5 April 2014 – via Rogerebert.com.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  70. ↑ Picart, Caroline Joan (2 Juli 2003). Remaking the Frankenstein Myth on Film: Between Laughter and Horror. SUNY Press. hlm. 62. ISBN 978-0-7914-5770-2.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  71. ↑ "The Rocky Horror Picture Show". Rotten Tomatoes. Diakses tanggal 24 Februari 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  72. ↑ "The Rocky Horror Picture Show". BBC. 25 Agustus 2000. Diakses tanggal 5 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  73. ↑ Armstrong, Derek (26 April 2014). "The Rocky Horror Picture Show". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal 26 April 2014. Diakses tanggal 5 April 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  74. ↑ "The Rocky Horror Picture Show". Time Out. Diakses tanggal 5 April 2014.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  75. ↑ Kehr, Dave (23 Oktober 2012). "The Rocky Horror Picture Show". Chicago Reader. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  76. ↑ "National Film Registry Titles 1989–2013". Library of Congress. 20 November 2013. Diarsipkan dari asli tanggal 19 April 2012. Diakses tanggal 18 Februari 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  77. ↑ "Rocky Horror Picture Show". Library of Congress Information Bulletin. Library of Congress: 23. 2006.
  78. 1 2 "The long, Rocky road to profit". Screen International. 27 Maret 1993. hlm. 23.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  79. ↑ Peter Cowie, ed. (2000). The Variety Almanac 2000. Boxtree Ltd. hlm. 64. ISBN 0-7522-7159-8.
  80. ↑ "The Rocky Horror Picture Show (1975)". Box Office Mojo. Diakses tanggal 27 Januari 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  81. 1 2 Mathijs, Ernest; Mendik, Xavier (1 Desember 2007). The Cult Film Reader. McGraw-Hill International. hlm. 395. ISBN 978-0-335-21923-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  82. ↑ Henkin 1979, hlm. 106.
  83. ↑ Mathijs, Ernest; Sexton, Jamie (30 Maret 2012). Cult Cinema. John Wiley & Sons. hlm. 101. ISBN 978-1-4443-9642-3.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  84. ↑ Overand, William (19 Juli 1978). "Saturday Night Fervor at the Tiffany Theater". Los Angeles Times. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  85. ↑ Stewart, Jim (2011). Folsom Street Blues: A Memoir of 1970s SoMa and Leatherfolk in Gay San Francisco. Palm Drive Publishing. hlm. 109. ISBN 978-1-8908-3403-6.
  86. ↑ Gay, Gerald M. (13 Maret 2014). "'Rocky Horror' shines at El Fishnet Fiesta". Arizona Daily Star. Tucson. Diakses tanggal 18 Maret 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  87. ↑ "Come see Northern Virginia's only Rocky Horror shadowcast!". Transylvanian Concubines. Diarsipkan dari asli tanggal 9 Februari 2016. Diakses tanggal 10 Februari 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  88. ↑ "Where Rocky Horror Lives in Los Angeles!". Sins O' The Flesh. 30 Januari 2012. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Februari 2016. Diakses tanggal 10 Februari 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  89. ↑ "Austin's very own Rocky Horror Shadow Cast!". O'Briens Orchestra (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Juni 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  90. ↑ Batchelor, Bob (Desember 2011). Cult Pop Culture: How the Fringe Became Mainstream. ABC-CLIO. hlm. 52. ISBN 978-0-313-35780-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  91. ↑ Ross, Sharon Marie (23 September 2011). Beyond the Box: Television and the Internet. John Wiley & Sons. hlm. 31. ISBN 978-1-4443-5865-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  92. ↑ Peraino, Judith A. (2006). Listening to the sirens: musical technologies of queer identity from Homer to Hedwig. Berkeley: University of California Press. hlm. 249–252. ISBN 978-0-5202-1587-0. OCLC 58043161.
  93. ↑ Thomas, June (31 Oktober 2014). "How The Rocky Horror Picture Show Smashed Open America's Closets". Slate. Diakses tanggal 15 November 2018.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  94. ↑ Wong, Curtis M. (17 Oktober 2018). "Why 'Rocky Horror Picture Show' Remains A Queer Cinematic Milestone". HuffPost. Diakses tanggal 15 November 2018.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  95. ↑ Smith, Justin (28 Februari 2010). Withnail and Us: Cult Films and Film Cults in British Cinema. I.B. Tauris. hlm. 32. ISBN 978-0-85771-793-1.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  96. ↑ Tucker, Betty Jo (2004). Susan Sarandon: A True Maverick. Wheatmark, Inc. hlm. 139. ISBN 978-1-58736-300-9.
  97. ↑ Lippy, Charles H. (2006). Faith in America: Changes, Challenges, New Directions. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. hlm. 112. ISBN 978-0-275-98605-6.
  98. ↑ Blackshaw, Tony (18 Juli 2013). Routledge Handbook of Leisure Studies. London: Routledge. hlm. 117. ISBN 978-1-136-49559-5.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  99. ↑ Fox, Ronald (3 April 2013). Hutchins, Loraine; Kaʻahumanu, Lani (ed.). Current Research on Bisexuality. London: Routledge. hlm. 178. ISBN 978-1-136-56963-0.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  100. ↑ Highleyman, Liz A. "A Brief History of the Bisexual Movement". Bisexual Resource Center. Diarsipkan dari asli tanggal 26 September 2007. Diakses tanggal 23 Juli 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  101. ↑ Burleson, William (4 April 2014). Bi America: Myths, Truths, and Struggles of an Invisible Community. London: Taylor & Francis. hlm. 189. ISBN 978-1-317-71260-2.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  102. ↑ "Mickey's Monster Musical is Rocky Horror Picture Show for Kids". Gen Y Mama (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Agustus 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  103. ↑ Ortiz, Lori (31 Maret 2011). Disco Dance. ABC-CLIO. hlm. 147. ISBN 978-0-313-37747-1.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  104. ↑ Silvester, Delia (21 Desember 2013). Dance and Movement Sessions for Older People: A Handbook for Activity Coordinators and Carers. Jessica Kingsley. hlm. 47. ISBN 978-0-85700-846-6.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  105. ↑ Rasmussen, Kenneth (2024-11-15). "One Piece: 5 Characters Modeled from Pop Culture". Game Rant (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-10-29.
  106. ↑ Wood, Jennifer M. (21 Oktober 2014). "11 Things You Didn't Know About The Texas Chainsaw Massacre". Esquire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Januari 2018. Diakses tanggal 24 September 2018.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  107. ↑ Bather, Luke (16 Maret 2017). "Everything You Need to Know About Cult Film 'The Room' & Disaster Artist Tommy Wiseau". Highsnobiety. Diakses tanggal 27 Juli 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  108. ↑ Barton, Steve (10 Desember 2009). "Motion Picture Purgatory: The Room". Dread Central. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Juni 2017. Diakses tanggal 16 Juni 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  109. ↑ Fletcher, Rosie (30 Juni 2019). "Anna And The Apocalypse interview: the director on his zombie musical". Den of Geek. Diakses tanggal 30 Juni 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  110. ↑ Gularte, Alejandra (29 Agustus 2025). "Sabrina Carpenter Trades 'Tears' For Rocky Horror". Vulture (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Agustus 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  111. ↑ Foreman, Alison (1 Oktober 2025). "Keep Calm and 'Rocky Horror' on: The 50-Year-Old Cult-Film Comfort Watch Just Took Over Los Angeles". IndieWire (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 3 Oktober 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  112. ↑ Cettl, Robert (12 Desember 2010). Film Tales. Wider Screenings TM. hlm. 94. ISBN 978-0-9870500-0-7.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  113. ↑ "Revenge of the Old Queen". RockyMusic. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  114. ↑ Van Gelder, Lawrence (13 September 1991). "'Rocky Horror' to 'Queen'". The New York Times. Diakses tanggal 3 Oktober 2010.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  115. ↑ Drees, Rich (27 September 2010). "Script Review: Revenge of the Old Queen". Film Buff Online. Diakses tanggal 30 Juli 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  116. ↑ Turner, Megan (23 September 1999). "'ROCKY' II: With A Sequel to His Last "Picture Show," Creator Richard O'Brien Does The Time Warp, Again". New York Post. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  117. ↑ Fairgrieve, Martin A. (23 Oktober 2001). "News on Rocky Horror 2 from THE MAN Himself!". Google Groups. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  118. ↑ "Shock Treatment: The Rocky Horror Sequel We Got ?(And The One We Didn't)". SYFY Wire. 14 Agustus 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  119. ↑ Alberge, Dalya (30 November 2014). "As Rocky Horror sequel comes to stage, it seems creator was far ahead of his time". The Guardian. London. Diakses tanggal 2 Desember 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  120. ↑ Allfree, Claire (22 April 2015). "Shock Treatment, King's Head Theatre, review: 'infectious'". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Januari 2022. Diakses tanggal 17 Juni 2018.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  121. ↑ Caulfield, Keith (27 Oktober 2010). "Sugarland Tops Kings of Leon on Billboard 200". Billboard. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  122. ↑ Lipshutz, Jason (28 September 2010). "'Glee' Announces 'Rocky Horror' Album Details". Billboard. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  123. ↑ "'Rocky Horror Picture Show' TV Remake In Works At As Fox Special". Deadline Hollywood. 10 April 2015. Diakses tanggal 11 April 2015.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  124. ↑ "Fox remaking 'Rocky Horror Picture Show'". Entertainment Weekly. 10 April 2015. Diarsipkan dari asli tanggal 11 April 2015. Diakses tanggal 11 April 2015.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  125. ↑ "Laverne Cox starring in Rocky Horror remake". Digital Spy. 21 Oktober 2015. Diakses tanggal 23 Juli 2016.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  126. ↑ Stanhope, Kate (4 Januari 2016). "Victoria Justice Joins Fox's 'Rocky Horror Picture Show' Remake". Billboard. Diakses tanggal 4 Januari 2016.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  127. ↑ Goldberg, Lesley. "Adam Lambert to Co-Star in Fox's 'Rocky Horror Picture Show'". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 17 November 2021.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  128. ↑ Spanos, Brittany (15 Januari 2016). "Tim Curry Lands Role in 'Rocky Horror Picture Show' Remake". Rolling Stone. Diakses tanggal 23 Juli 2016.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  129. ↑ "Annaleigh Ashford Joins The Rocky Horror Picture Show". ComingSoon.net. 1 Februari 2016. Diakses tanggal 2 Februari 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  130. ↑ Moylan, Brian (19 Oktober 2016). "The fan rituals that made Rocky Horror Picture Show a cult classic". The Guardian. London. ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 17 Juli 2017.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  131. ↑ Jayson, Jay (22 Oktober 2015). "Orange Is The New Black's Laverne Cox To Star In Rocky Horror Picture Show Remake". ComicBook.com.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  132. ↑ Wilson, Mike (22 Oktober 2024). "'The Rocky Horror Show' Has Been Adapted Into a Video Game for Steam and Switch! [Trailer]". Bloody Disgusting! (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 22 Oktober 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Daftar pustaka

[sunting | sunting sumber]

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]


Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Rocky_Horror_Picture_Show&oldid=29931979"